Use reverse() instead of hardcoding URL paths in tests
This is preliminary work for !1124 (merged), filed as a separate MR as I think it's something we uncontroversially want
This is preliminary work for !1124 (merged), filed as a separate MR as I think it's something we uncontroversially want