Implement FileStore.instance_wide
Database unique constraints can only operate on a single table, so to
implement the constraint on non-instance-wide stores we have to mirror
the instance_wide field into FileStoreInScope. For proper
integrity, it seems much safer to do this using triggers rather than
relying on keeping it perfectly in sync at the application level. We
use a pair of triggers to copy the field value over when a row in either
table is inserted or updated.
Part of #682 (closed).