cli: hide deprecated subcommands from --help

Ayush Sharmarequested to merge
ayushHardeniya/debusine:cli-hide-deprecated-help into devel

Fixes #1267 (closed)

Hide deprecated subcommands from the CLI help output by suppressing their help text, while keeping them callable for backwards compatibility.

This improves usability and prevents shell completion from suggesting deprecated commands.

Merge request reports