Having it listed as a public archive makes the mirror scripts try to rsync it to a (nonexisting) public directory which fails.