Commit afc213db authored by Laura Arjona Reina's avatar Laura Arjona Reina

Sync with English (remove link to homepage, see commit...

Sync with English (remove link to homepage, see commit 98c0b4f7). Update translation-check header for the languages that were up-to-date.
parent 98c0b4f7
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Med. Amine"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Med. Amine"
<div class="bidi">
......@@ -13,7 +13,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">دبيان</a>
<p>دبيان
هو نظام تشغيل <a href="intro/free">حر</a> لحاسوبك.
نظام التشغيل هو مجموعة البرامج الأساسية والأدوات لتشغيل الحاسوب.
</p>
......
......@@ -10,7 +10,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a>-ը դա
<p>Debian-ը դա
<a href="intro/free">ազատ</a> օպերացիոն համակարգ է (ՕՀ)` ձեր համակարգչի համար։
Օպերացիոն համակարգը դա հիմնական ծրագրերի հավագածու է, որը աշխատեցնում է համակարգիչը։
</p>
......
#use wml::debian::mainpage title="Универсалната операционна система"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -15,7 +15,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Дебиан</a> е
<p>Дебиан е
<a href="intro/free">свободна</a> компютърна операционна система (ОС).
Операционната система е набор от базови програми и инструменти, от които
компютрите имат нужда за да работят.
......
#use wml::debian::mainpage title="El Sistema Operatiu Universal"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Jordi Mallach"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Jordi Mallach"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -16,7 +16,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> és un sistema operatiu (SO)
<p>Debian és un sistema operatiu (SO)
<a href="intro/free">lliure</a> per l'ordinador.
Un sistema operatiu és un conjunt de programes bàsics i utilitats que fan
que l'ordinador funcioni.
......
#use wml::debian::mainpage title="通用作業系統"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Anthony Wong"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Anthony Wong"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> 是一個\
<p>Debian 是一個\
<a href="intro/free">自由</a>的作業系統(OS),提供您安裝在電腦上使用。\
作業系統就是能讓您的電腦工作\
的一系列基本程式和實用工具。
......
......@@ -10,7 +10,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> je
<p>Debian je
<a href="intro/free">slobodan</a> operativni sustav (OS) za vaše računalo.
Operativni sustav je skup osnovnih programa i alata zahvaljujući kojima
vaše računalo radi.
......
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a>
<p>Debian
je <a href="intro/free">svobodný</a> operační systém (OS) pro váš počítač.
Operační systém se skládá ze základního
programového vybavení a&nbsp;dalších nástrojů, kterých je k&nbsp;provozu
......
#use wml::debian::mainpage title="Det universelle styresystem"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -11,7 +11,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> er et
<p>Debian er et
<a href="intro/free">frit</a> styresystem (OS, operativsystem) til din
computer. Et styresystem er det sæt af basale programmer og værktøjer, der
gør din computer i stand til at fungere.</p>
......
#use wml::debian::mainpage title="Het universele Besturingssysteem"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
# Last Translation Update by: $Author$
# Last Translation Update at: $Date$
......@@ -15,7 +15,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</A> is een
<p>Debian is een
<a href="intro/free">vrij</a> besturingssysteem (OS) voor uw computer.
Een besturingssysteem is de verzameling van basis- en hulpprogramma's
die er voor zorgen dat uw computer werkt.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Eduardo Trápani"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Eduardo Trápani"
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> estas
<p>Debian estas
<a href="intro/free">libera</a> mastruma sistemo (OS) por via komputilo.
Mastruma sistemo estas aro de bazaj programoj kaj progamaj iloj kiuj
funkciigas komputilon.
......
#use wml::debian::mainpage title="Yleismaailmallinen käyttöjärjestelmä"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -13,7 +13,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> on
<p>Debian on
<a href="intro/free">vapaa</a> käyttöjärjestelmä tietokonettasi varten.
Käyttöjärjestelmä koostuu niistä perusohjelmista ja työkaluista joiden
avulla kone toimii.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
#traducteurs et contributeurs, voir le journal :
#https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/french/index.wml?diff_format=h&view=log
......@@ -20,7 +20,7 @@ Télécharger Debian <current_release_short><em>(installation par le réseau po
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> est un système d'exploitation
<p>Debian est un système d'exploitation
<a href="intro/free">libre</a> pour votre ordinateur. Un système d'exploitation
est une suite de programmes de base et d’utilitaires permettant à un ordinateur
de fonctionner.
......
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> é un sistema operativo (SO)
<p>Debian é un sistema operativo (SO)
<a href="intro/free">libre</a> para a súa computadora.
Un sistema operativo é o conxunto de programas básicos e utensilios que fan
que a súa computadora funcione.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
# Translator: Thimo Neubauer <thimo@debian.org>
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> ist ein <a
<p>Debian ist ein <a
href="intro/free">freies</a> Betriebssystem (<acronym lang="en"
title="Operating System">OS</acronym>) für Ihren
Rechner. Ein Betriebssystem ist eine Menge von grundlegenden
......
......@@ -15,7 +15,7 @@ Download Debian <current_release_short><em>(64-bit PC Network installer)</em></a
<div id="intro">
<p>Το <a href="https://www.debian.org/">Debian</a> είναι ένα
<p>Το Debian είναι ένα
<a href="intro/free">ελεύθερο</a> λειτουργικό σύστημα (ΛΣ) για τον υπολογιστή
σας. Το λειτουργικό σύστημα είναι μια συλλογή από τα απαραίτητα προγράμματα
και βοηθήματα που απαιτεί ο υπολογιστής σας για να λειτουργήσει.
......
......@@ -13,7 +13,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">דביאן</a>
<p>דביאן
היא מערכת הפעלה <a href="intro/free">חופשית</a> למחשב שלך. מערכת הפעלה
היא אוסף של תוכניות בסיסיות וכלים אשר מאפשרים להפעיל את המחשב.
</p>
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
# <!-- translated by Viktor Nagy <chaotix@freemail.hu> -->
# <!-- updated by Szabolcs Siebenhofer <the7up@gmail.com> -->
......@@ -17,7 +17,7 @@
<div id="intro">
<p>A <a href="https://www.debian.org/">Debian</a>
<p>A Debian
<a href="intro/free">szabad</a> számítógépes
operációs rendszer. Az operációs rendszer alapvető programok összessége,
amelyek a számítógép működéséhez szükségesek.
......
......@@ -14,7 +14,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> adalah sistem
<p>Debian adalah sistem
operasi <a href="intro/free">free</a> (dari kata <em>freedom</em> yang berarti <em>kebebasan</em>) untuk komputer anda.
Sistem operasi adalah sekumpulan program-program dasar dan berbagai utilitas yang diperlukan
komputer anda untuk bisa bekerja.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Giuseppe Sacco"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Giuseppe Sacco"
......@@ -17,7 +17,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> è un sistema operativo (OS)
<p>Debian è un sistema operativo (OS)
<a href="intro/free">libero</a> per il tuo computer.
Un sistema operativo è l&rsquo;insieme dei programmi di base
ed utilità che fanno funzionare il tuo computer.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Debian
<current_release_short><em>(64 ビット PC ネットワーク インストーラ)</em> のダウンロード</a> </span>
......@@ -12,7 +12,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a>
<p>Debian
はあなたのコンピュータのための<a href="intro/free">フリー</a>なオペレーティングシステム (OS) です。
オペレーティングシステムは、コンピュータを動作させるために必要な基本プログラムとユーティリティの集合体です。
</p>
......
#use wml::debian::mainpage title="세계적인 운영체제"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Sangdo Jun"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Sangdo Jun"
#Last-translator: Sangdo Jun, sebuls@gmail.com, 20171001
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -12,7 +12,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">데비안</a>은 여러분의 컴퓨터를 위한
<p>데비안은 여러분의 컴퓨터를 위한
<a href="intro/free">자유</a> 운영체제입니다.
운영체제는 컴퓨터를 돌리는 기본 프로그램과 유틸리티 모음입니다.</p>
......
......@@ -11,7 +11,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> tai
<p>Debian tai
<a href="intro/free">laisva</a> operacinė sistema (OS) jūsų kompiuteriui.
Operacinė sistema yra programų ir įrankių rinkinys, kuris priverčia jūsų kompiuterį dirbti.
</p>
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Hans F. Nordhaug"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Hans F. Nordhaug"
# Oversatt til norsk av Tor Slettnes <tor@slett.net>
# Oppdatert av Peter Karlsson <peterk@debian.org>
# Oppdatert av Hans F. Nordhaug <hansfn@gmail.com>
......@@ -16,7 +16,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> er et
<p>Debian er et
<a href="intro/free">fritt tilgjengelig</a> operativsystem (OS) til
datamaskinen din. Et operativsystem er samlingen av grunnleggende
programmer og verktøyer som får maskinen din til å virke.
......
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">دبیان</a> یک
<p>دبیان یک
سیستم عامل <a href="intro/free">آزاد</a> برای کامپیوتر شما است.
یک سیستم عامل مجموعه ای از نرم افزار های پایه و کمکی است که
کامپیوتر شما را راه اندازی می کنند.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5"
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Pobierz Debiana <current_release_short><em>(instalator sieciowy dla 64-bitowych PC)</em></a></span>
......@@ -14,7 +14,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> to <a
<p>Debian to <a
href="intro/free">wolny</a> system operacyjny (OS). System operacyjny to
zestaw podstawowych programów i narzędzi, które umożliwiają komputerowi
działanie.
......
#use wml::debian::mainpage title="O Sistema Operacional Universal"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Felipe Augusto van de Wiel (faw)"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Felipe Augusto van de Wiel (faw)"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p>O <a href="https://www.debian.org/">Debian</a> é um sistema operacional (SO)
<p>O Debian é um sistema operacional (SO)
<a href="intro/free">livre</a> para seu computador. Um sistema operacional é
um conjunto de programas básicos e utilitários que fazem seu computador
funcionar.
......
......@@ -17,7 +17,7 @@ Descărcați Debian <current_release_short><em>(PC 32/64-biți, instalare prin r
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> este un sistem de operare (OS)
<p>Debian este un sistem de operare (OS)
<a href="intro/free">liber (free)</a> pentru computerul dumneavoastră.
Un sistem de operare este setul de programe de bază și utilitare care permit
computerului dumneavoastră să funcționeze.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Lev Lamberov"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Lev Lamberov"
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Скачать Debian <current_release_short><em>(сетевой установщик для 64-битного ПК)</em></a> </span>
......@@ -13,7 +13,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a>&nbsp;&mdash; это
<p>Debian&nbsp;&mdash; это
<a href="intro/free">свободная</a> операционная система (ОС) для
вашего компьютера. Операционная система&nbsp;&mdash; это базовый набор
программ и утилит, заставляющих ваш компьютер работать.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Matej Kovac"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Matej Kovac"
# original translation: Stanislav Valasek
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Stiahnite si Debian <current_release_short><em>(sieťový inštalátor pre 64-bitové PC)</em></a> </span>
......@@ -13,7 +13,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> je
<p>Debian je
<a href="intro/free">slobodný</a> (free software) operačný
systém (OS) určený pre vaše počítače. Operačný systém obsahuje
základné programové vybavenie a&nbsp;používateľské nástroje, ktoré vám umožňujú pracovať s&nbsp;vašim počítačom.
......
#use wml::debian::mainpage title="El sistema operativo universal"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
......@@ -12,7 +12,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> es un sistema operativo (S.O.) <a
<p>Debian es un sistema operativo (S.O.) <a
href="intro/free">libre</a>, para su computadora. El sistema operativo es el
conjunto de programas básicos y utilidades que hacen que funcione su
computadora.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maxdelta="3"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maxdelta="3"
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Hämta Debian <current_release_short><em>(64-bitars nätverksinstallation för PC)</em></a> </span>
......@@ -16,7 +16,7 @@
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> är ett
<p>Debian är ett
<a href="intro/free">fritt</a> operativsystem (OS) för din dator.
Ett operativsystem är den uppsättning av grundläggande program
och verktyg som gör att din dator kan köras.
......
......@@ -11,7 +11,7 @@
<div id="intro">
<p>தங்களின் கணினிக்கான <a href="intro/free">கட்டற்ற</a> இயங்கு தளங்களுள்<a href="https://www.debian.org/">டெபியனும் ஒன்று</a>. தங்களின் கணினியை இயக்கத் தேவையான அடிப்படை நிரல்களையும் பயன்பாடுகளையும் கொண்டது இயங்கு தளமாகும்.
<p>தங்களின் கணினிக்கான <a href="intro/free">கட்டற்ற</a> இயங்கு தளங்களுள்டெபியனும் ஒன்று. தங்களின் கணினியை இயக்கத் தேவையான அடிப்படை நிரல்களையும் பயன்பாடுகளையும் கொண்டது இயங்கு தளமாகும்.
</p>
<p>முழுமையானதொரு இயங்குதளமென்று டெபியனைச் சொல்லலாம்:
......
......@@ -14,7 +14,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a> bilgisayarınızda
<p>Debian bilgisayarınızda
kullanabileceğiniz <a href="intro/free">özgür</a> bir işletim sistemidir.
Bir işletim sistemi, bilgisayarınızın çalışır hale gelmesini sağlayan
temel uygulamalar ve yardımcı araçlar topluluğundan oluşur.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Eugeniy Meshcheryakov"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Eugeniy Meshcheryakov"
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Завантажити Debian <current_release_short><em>(64-бітний мережевий встановлювач для PC)</em></a> </span>
......@@ -13,7 +13,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a>&nbsp;&mdash; це
<p>Debian&nbsp;&mdash; це
<a href="intro/free">вільна</a> операційна система (ОС) для вашого комп'ютера.
Операційна система&nbsp;&mdash; це набір із базових програм та інструментів, що
потрібні для роботи вашого комп'ютера.
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
#use wml::debian::translation-check translation="7f5feef4c8e00dce1b1fca0a8c7cf9e5dbcc69bf" maintainer="Trần Ngọc Quân"
#use wml::debian::translation-check translation="98c0b4f7169993370e0d1a720579833dd72f0db5" maintainer="Trần Ngọc Quân"
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/amd64/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-netinst.iso">Tải Debian <current_release_short><em> về (Cài đặt máy tính 64-bít qua mạng)</em></a> </span>
......@@ -11,7 +11,7 @@
</div>
<div id="intro">
<p><a href="https://www.debian.org/">Debian</a>
<p>Debian
hệ điều hành (OS) <a href="intro/free">tự do</a> dành cho máy tính của bạn.
Hệ điều hành là một tập hợp các tiện ích và ứng dụng cơ bản, những thứ này
giúp cho máy tính của bạn chạy được.
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment