debian/rules: Set libdir to /usr/lib, this is needed for the gtk-modules

Since the switch to meson, this has switched to /usr/lib/*/ by default,
this is breaking the loading of some modules (at-spi2, canberra,...)

Closes: #922125