Skip HTTP proxies on native connection protocols (Unix sockets and named pipes)