graphics: Remove Debian 13 branding

Similar to #1084903, the version of debian-installer in testing/unstable installs testing/unstable, so it's better for it to be visually distinguishable from the Debian 13 installer. Until Debian 14 branding is available, keep the Debian 13 graphics but delete the "13" from the logo.

Closes: #1118486