Commit 100b7842 authored by Tobias Quathamer's avatar Tobias Quathamer

Update po files from pot file

parent 546d24eb
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 17:22+0100\n"
"Last-Translator: Softcatalà <tradgnome@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
......@@ -580,10 +580,6 @@ msgstr "Dòlar de Singapur"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Lliura de Sta. Helena"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr ""
......@@ -1120,6 +1116,10 @@ msgstr ""
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Dòlar de Libèria"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Guilder de Surinam"
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, 2004--2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-18 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
......@@ -549,10 +549,6 @@ msgstr "Singapurský dolar"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Svatohelenská libra"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovenská koruna"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1037,6 +1033,10 @@ msgstr "Ruský rubl"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Slovinský tolar"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovenská koruna"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Surinamský gulden"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-27 13:58+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
......@@ -584,10 +584,6 @@ msgstr "Singapore-dollar"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "St. Helena-pund"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakisk koruna"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1102,6 +1098,10 @@ msgstr "Russisk rubel"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Slovensk tolar"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakisk koruna"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Surinamsk gylden"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Tobias Quathamer <t.quathamer@gmx.net>, 2006, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 19:07+0100\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <t.quathamer@gmx.net>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
......@@ -552,10 +552,6 @@ msgstr "Singapur-Dollar"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "St.-Helena-Pfund"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slowakische Krone"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1040,6 +1036,10 @@ msgstr "Russischer Rubel"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Slowenischer Tolar"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slowakische Krone"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Surinamesischer Gulden"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>, 2004.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-18 14:48EEST\n"
"Last-Translator: Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>\n"
"Language-Team: Greek <i18n@hellug.gr>\n"
......@@ -629,10 +629,6 @@ msgstr "δολλάριο Σιγκαπούρης"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "λίρα Αγ. Ελένης"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr ""
......@@ -1188,6 +1184,10 @@ msgstr ""
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "δολλάριο Λιβερίας"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
#, fuzzy
msgid "Suriname Guilder"
......
......@@ -9,10 +9,10 @@
# Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>, 2004-2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-08 17:57+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
......@@ -554,10 +554,6 @@ msgstr "Dólar de Singapur"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Libra de Santa Helena"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Koruna esloveno"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1042,6 +1038,10 @@ msgstr "Rublo ruso"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Tolar esloveno"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Koruna esloveno"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Florín surinamés"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Ain Vagula <avagula@gmail.com>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-20 23:43+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula <ain@kmprojekt.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <linux-ee@lists.eenet.ee>\n"
......@@ -552,10 +552,6 @@ msgstr "Singapuri dollar"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Püha Helena nael"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovaki kroon"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1040,6 +1036,10 @@ msgstr "Vene rubla"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Sloveenia tolar"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovaki kroon"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Suriname kulden"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-05 13:37+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -551,10 +551,6 @@ msgstr "Singaporen dollari"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Saint Helenan punta"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakin koruna"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Sierra Leonen leone"
......@@ -1041,6 +1037,10 @@ msgstr "Venäjän rupla"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Slovenian tolar"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakin koruna"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Surinamin guldeni"
......
......@@ -10,10 +10,10 @@
# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2004, 2005, 2006, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-22 20:14+0000\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
......@@ -554,10 +554,6 @@ msgstr "Dollar de Singapour"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Livre de Sainte-Hélène"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Couronne slovaque"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1042,6 +1038,10 @@ msgstr "Rouble russe"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Tolar slovène"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Couronne slovaque"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Florin du Surinam"
......
......@@ -5,10 +5,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-04 11:38:13+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n"
......@@ -557,10 +557,6 @@ msgstr "Dollar Siombábach"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Punt San Héilin"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Koruna na Slóvaice"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr ""
......@@ -1054,6 +1050,10 @@ msgstr ""
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr ""
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Koruna na Slóvaice"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Guilder Shuranaim"
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-09 20:51+0100\n"
"Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
......@@ -572,10 +572,6 @@ msgstr "Dólar de Singapur"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr ""
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr ""
......@@ -1106,6 +1102,10 @@ msgstr ""
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Dólar liberiano"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
#, fuzzy
msgid "Suriname Guilder"
......
......@@ -11,10 +11,10 @@
# Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -556,10 +556,6 @@ msgstr "szingapúri dollár"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Szent Ilona-i font"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "szlovák korona"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Sierra Leone-i leone"
......@@ -1044,6 +1040,10 @@ msgstr "orosz rubel"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "szlovén tolár"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "szlovák korona"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "szurinámi guilder"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-12 16:46+0700\n"
"Last-Translator: Erwid M Jadied <jadied@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -552,10 +552,6 @@ msgstr "Dollar Singapura"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Pound Saint Helena"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Koruna Slovakia"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leona"
......@@ -1040,6 +1036,10 @@ msgstr "Rouble Rusia"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Tolar Slovenia"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Koruna Slovakia"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Guilder Suriname"
......
......@@ -11,10 +11,10 @@
# Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>, 2007-2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 21:15+0200\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
......@@ -695,11 +695,6 @@ msgstr "Dollaro di Singapore"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Sterlina di Sant'Elena"
# wikipedia
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Corona slovacca"
# wikipedia, senza .della Sierra Leone.
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
......@@ -1300,6 +1295,11 @@ msgstr "Rublo russo"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Tallero sloveno"
# wikipedia
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Corona slovacca"
# wikipedia
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
......
......@@ -11,10 +11,10 @@
# Takeshi Aihana <aihana@gnome.gr.jp>, 2000, 2001.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-02 23:06+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -586,10 +586,6 @@ msgstr "シンガポール・ドル"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "セントヘレナ・ポンド"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "スロバキア・コルナ"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "レオネ"
......@@ -1103,6 +1099,10 @@ msgstr "ロシア・ルーブル"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "スロベニア・トラル"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "スロバキア・コルナ"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "スリナム・ギルダー"
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-29 05:12:16+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@kldp.org>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
......@@ -571,10 +571,6 @@ msgstr "짐비브웨 달러"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "세인트헬레나 파운드"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "슬로바키아 코루나"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr ""
......@@ -1080,6 +1076,10 @@ msgstr ""
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr ""
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "슬로바키아 코루나"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "수리남 길더"
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-17 20:52+0300\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
......@@ -549,10 +549,6 @@ msgstr "Singapūro doleris"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Šv.Elenos svaras"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakijos krona"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leonė"
......@@ -1037,6 +1033,10 @@ msgstr "Rusijos rublis"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Slovėnijos tolaras"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakijos krona"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Surinamo guldenas"
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Badral Sanlig <badral@chinggis.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-21 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Badral Sanlig <badral@chinggis.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
......@@ -581,10 +581,6 @@ msgstr "СОМгапÑ<83>Ñ<80> Ð<94>ПллаÑ<80>"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "СайМÑ<82> ХелÑ<8d>Ðœ ЀÑ<83>ÐœÑ<82>"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "СлПвак Ð<9a>Ñ<80>ПМ"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Ð<9b>ОПМÑ<8d>"
......@@ -1133,6 +1129,10 @@ msgstr "Ð<9e>Ñ<80>ПÑ<81> РÑ<83>блÑ<8c>"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "СлПвеМ ТПлаÑ<80>"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "СлПвак Ð<9a>Ñ<80>ПМ"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "СÑ<83>Ñ<80>ОМаЌ Ð<93>үйлЎÑ<8d>Ñ<80>"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-05 16:32+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
......@@ -552,10 +552,6 @@ msgstr "Singaporese dollar"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Sint-Heleens pond"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slowaakse kroon"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Sierraleoonse leone"
......@@ -1040,6 +1036,10 @@ msgstr "Russische roebel"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Sloveense tolar"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slowaakse kroon"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Surinaamse gulden"
......
......@@ -8,10 +8,10 @@
# Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2008 (thorough review).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-10 22:51+0200\n"
"Last-Translator: Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
......@@ -553,10 +553,6 @@ msgstr "Singaporske dollar"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Sankthelenske pund"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakiske koruna"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Sierraleonske leone"
......@@ -1041,6 +1037,10 @@ msgstr "Russiske rublar"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Slovenske tolar"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Slovakiske koruna"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Surinamske gylden"
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 01:11+0100\n"
"Last-Translator: Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>\n"
"Language-Team: Occitan\n"
......@@ -549,10 +549,6 @@ msgstr ""
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr ""
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr ""
......@@ -1037,6 +1033,10 @@ msgstr ""
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr ""
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr ""
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr ""
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-12 22:25+0100\n"
"Last-Translator: Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -555,10 +555,6 @@ msgstr "Dolar singapurski"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Funt Wysp Św. Heleny"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Korona słowacka"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1049,6 +1045,10 @@ msgstr "Rubel rosyjski"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Tolar słoweński"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Korona słowacka"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Gulden surinamski"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2006, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-04 20:44+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
......@@ -573,10 +573,6 @@ msgstr "Dólar de Singapura"
msgid "Saint Helena Pound"
msgstr "Libra de Sta Helena"
#. currency_name for SKK
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Coroa eslovaca"
#. currency_name for SLL
msgid "Leone"
msgstr "Leone"
......@@ -1082,6 +1078,10 @@ msgstr "Rublo Russo"
msgid "Slovenian Tolar"
msgstr "Tólar Esloveno"
#. historic currency_name for SKK (withdrawn 2009-01-01)
msgid "Slovak Koruna"
msgstr "Coroa eslovaca"
#. historic currency_name for SRG (withdrawn unknown)
msgid "Suriname Guilder"
msgstr "Guilder do Suriname"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.5\n"