Verified Commit 2f2e1335 authored by Rui Mendes's avatar Rui Mendes Committed by Weblate

ISO 15924: Portuguese from Weblate

53.3%, 97 of 182 strings
parent 1321b6e1
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-05 15:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-19 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Rui Mendes <xz9@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-15924/pt/>\n"
......@@ -110,18 +110,16 @@ msgid "Buhid"
msgstr "buhid"
#. Name for Cakm
#, fuzzy
msgid "Chakma"
msgstr "cham"
msgstr "chakma"
#. Name for Cans
msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
msgstr "símbolos aborígenes do Canadá Unificado"
#. Name for Cari
#, fuzzy
msgid "Carian"
msgstr "cariana"
msgstr "cario"
#. Name for Cham
msgid "Cham"
......@@ -183,18 +181,16 @@ msgid "Elbasan"
msgstr "elbasan"
#. Name for Ethi
#, fuzzy
msgid "Ethiopic (Geʻez)"
msgstr "etiópico"
msgstr "etiópico (ge'ez)"
#. Name for Geok
msgid "Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri)"
msgstr ""
#. Name for Geor
#, fuzzy
msgid "Georgian (Mkhedruli)"
msgstr "khutsuri georgiano"
msgstr "georgiano (mkhedruli)"
#. Name for Glag
msgid "Glagolitic"
......@@ -237,18 +233,16 @@ msgid "Hanunoo (Hanunóo)"
msgstr "hanunoo (hanunó'o)"
#. Name for Hans
#, fuzzy
msgid "Han (Simplified variant)"
msgstr "han simplificado"
msgstr "han (variante simplificada)"
#. Name for Hant
#, fuzzy
msgid "Han (Traditional variant)"
msgstr "han tradicional"
msgstr "han (variante tradicional)"
#. Name for Hatr
msgid "Hatran"
msgstr ""
msgstr "aramaico de Hatra"
#. Name for Hebr
msgid "Hebrew"
......@@ -276,11 +270,11 @@ msgstr ""
#. Name for Inds
msgid "Indus (Harappan)"
msgstr ""
msgstr "indus (harapeano)"
#. Name for Ital
msgid "Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)"
msgstr ""
msgstr "itálico antigo (etrusco, osco, etc.)"
#. Name for Jamo
msgid "Jamo (alias for Jamo subset of Hangul)"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment