Commit 40946e83 authored by Christian Perrier's avatar Christian Perrier

Icelandic translation update

parent 6424c43e
......@@ -38,6 +38,7 @@ UNRELEASED
* Slovak by Ivan Masar
* Portuguese by Miguel Figueiredo. Closes: #700451
* Uyghur by Sahran.
* Icelandic by Sveinn í Felli.
[ ISO 639-3 translations ]
* German by Hendrik Knackstedt
......
# translation of iso_3166-3.32.is.po to Icelandic
# Icelandic translations of ISO 3166 place names
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Copyright (C) 2002,2003, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
# Copyright (C) 2002-2013 Free Software Foundation, Inc.
# Translations taken from KDE:
# Þórarinn Rúnar Einarsson <thori@mindspring.com>
#
# Alastair McKinstry, <mckinstry@computer.org>, 2002.
# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2010, 2011, 2012.
# Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>, 2010, 2011, 2012, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-12 07:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-09 08:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-13 07:40+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
# AF
......@@ -572,9 +572,8 @@ msgstr "Erítrea"
# US
# fuzzy
#. official_name for ERI
#, fuzzy
msgid "the State of Eritrea"
msgstr "Bandaríki Norður-Ameríku"
msgstr "Erítreuríki"
# EE
#. name for EST
......@@ -1434,14 +1433,13 @@ msgstr "Lýðveldið Palá"
#. name for PSE
msgid "Palestine, State of"
msgstr ""
msgstr "Palestína"
# US
# fuzzy
#. official_name for PSE
#, fuzzy
msgid "the State of Palestine"
msgstr "Bandaríki Norður-Ameríku"
msgstr "Palestínuríki"
# PA
#. name for PAN
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment