Commit 56f61aa7 authored by LI Daobing's avatar LI Daobing

iso_639_3: Bulgarian by Roumen Petrov from TP

parent fc7046a1
...@@ -15,6 +15,9 @@ iso-codes 3.XX ...@@ -15,6 +15,9 @@ iso-codes 3.XX
[ ISO 15924 translations ] [ ISO 15924 translations ]
* French by Christian Perrier * French by Christian Perrier
[ ISO 639-3 translations ]
* Bulgarian by Roumen Petrov (TP)
iso-codes 3.48 iso-codes 3.48
-------------- --------------
......
...@@ -7,11 +7,10 @@ ...@@ -7,11 +7,10 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639_3\n" "Project-Id-Version: iso_639_3 3.48\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth." "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 15:21+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-13 15:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-05 23:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-03 10:04+0200\n"
"Last-Translator: Roumen Petrov <transl@roumenpetrov.info>\n" "Last-Translator: Roumen Petrov <transl@roumenpetrov.info>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
...@@ -2281,14 +2280,12 @@ msgid "Yaka (Central African Republic)" ...@@ -2281,14 +2280,12 @@ msgid "Yaka (Central African Republic)"
msgstr "" msgstr ""
#. name for axl, inverted_name for axl #. name for axl, inverted_name for axl
#, fuzzy
msgid "Aranda, Lower Southern" msgid "Aranda, Lower Southern"
msgstr "Южно-алтайски" msgstr ""
#. reference_name for axl #. reference_name for axl
#, fuzzy
msgid "Lower Southern Aranda" msgid "Lower Southern Aranda"
msgstr "Сръбски" msgstr ""
#. name for axm, inverted_name for axm #. name for axm, inverted_name for axm
msgid "Armenian, Middle" msgid "Armenian, Middle"
...@@ -6523,13 +6520,12 @@ msgid "Michif" ...@@ -6523,13 +6520,12 @@ msgid "Michif"
msgstr "" msgstr ""
#. name for crh, inverted_name for crh #. name for crh, inverted_name for crh
#, fuzzy
msgid "Tatar, Crimean" msgid "Tatar, Crimean"
msgstr "Кримскотурски" msgstr "Кримскотатарски"
#. reference_name for crh #. reference_name for crh
msgid "Crimean Tatar" msgid "Crimean Tatar"
msgstr "" msgstr "Кримскотатарски"
#. name for cri, reference_name for cri #. name for cri, reference_name for cri
msgid "Sãotomense" msgid "Sãotomense"
...@@ -6537,11 +6533,11 @@ msgstr "" ...@@ -6537,11 +6533,11 @@ msgstr ""
#. name for crj, inverted_name for crj #. name for crj, inverted_name for crj
msgid "Cree, Southern East" msgid "Cree, Southern East"
msgstr "" msgstr "Югоизточен кри"
#. reference_name for crj #. reference_name for crj
msgid "Southern East Cree" msgid "Southern East Cree"
msgstr "" msgstr "Югоизточен кри"
#. name for crk, inverted_name for crk #. name for crk, inverted_name for crk
msgid "Cree, Plains" msgid "Cree, Plains"
...@@ -7152,9 +7148,8 @@ msgid "Dao" ...@@ -7152,9 +7148,8 @@ msgid "Dao"
msgstr "" msgstr ""
#. name for dba, reference_name for dba #. name for dba, reference_name for dba
#, fuzzy
msgid "Bangime" msgid "Bangime"
msgstr "Бенгалски" msgstr ""
#. name for dbb, reference_name for dbb #. name for dbb, reference_name for dbb
msgid "Deno" msgid "Deno"
...@@ -8513,14 +8508,12 @@ msgid "Ekajuk" ...@@ -8513,14 +8508,12 @@ msgid "Ekajuk"
msgstr "" msgstr ""
#. name for ekc, inverted_name for ekc #. name for ekc, inverted_name for ekc
#, fuzzy
msgid "Karnic, Eastern" msgid "Karnic, Eastern"
msgstr "Източно-фризски" msgstr ""
#. reference_name for ekc #. reference_name for ekc
#, fuzzy
msgid "Eastern Karnic" msgid "Eastern Karnic"
msgstr "Източен идиш" msgstr ""
#. name for eke, reference_name for eke #. name for eke, reference_name for eke
msgid "Ekit" msgid "Ekit"
...@@ -9811,9 +9804,8 @@ msgid "Ghandruk Sign Language" ...@@ -9811,9 +9804,8 @@ msgid "Ghandruk Sign Language"
msgstr "" msgstr ""
#. name for gdt, reference_name for gdt #. name for gdt, reference_name for gdt
#, fuzzy
msgid "Kungardutyi" msgid "Kungardutyi"
msgstr "Унгарски" msgstr ""
#. name for gdu, reference_name for gdu #. name for gdu, reference_name for gdu
msgid "Gudu" msgid "Gudu"
...@@ -11376,9 +11368,8 @@ msgid "Humburi Senni Songhay" ...@@ -11376,9 +11368,8 @@ msgid "Humburi Senni Songhay"
msgstr "" msgstr ""
#. name for hmc, inverted_name for hmc #. name for hmc, inverted_name for hmc
#, fuzzy
msgid "Hmong, Central Huishui" msgid "Hmong, Central Huishui"
msgstr "Централно-кюрдски" msgstr ""
#. reference_name for hmc #. reference_name for hmc
msgid "Central Huishui Hmong" msgid "Central Huishui Hmong"
...@@ -11421,9 +11412,8 @@ msgid "Southwestern Huishui Hmong" ...@@ -11421,9 +11412,8 @@ msgid "Southwestern Huishui Hmong"
msgstr "" msgstr ""
#. name for hmi, inverted_name for hmi #. name for hmi, inverted_name for hmi
#, fuzzy
msgid "Hmong, Northern Huishui" msgid "Hmong, Northern Huishui"
msgstr "Севернокюрдски" msgstr ""
#. reference_name for hmi #. reference_name for hmi
msgid "Northern Huishui Hmong" msgid "Northern Huishui Hmong"
...@@ -11462,9 +11452,8 @@ msgid "Hiri Motu" ...@@ -11462,9 +11452,8 @@ msgid "Hiri Motu"
msgstr "" msgstr ""
#. name for hmp, inverted_name for hmp #. name for hmp, inverted_name for hmp
#, fuzzy
msgid "Hmong, Northern Mashan" msgid "Hmong, Northern Mashan"
msgstr "Северносаамски" msgstr ""
#. reference_name for hmp #. reference_name for hmp
msgid "Northern Mashan Hmong" msgid "Northern Mashan Hmong"
...@@ -21159,9 +21148,8 @@ msgid "Ndoola" ...@@ -21159,9 +21148,8 @@ msgid "Ndoola"
msgstr "" msgstr ""
#. name for nds, inverted_name for nds #. name for nds, inverted_name for nds
#, fuzzy
msgid "German, Low" msgid "German, Low"
msgstr "Германски (Швейцария)" msgstr "Долносаксонски"
#. reference_name for nds #. reference_name for nds
msgid "Low German" msgid "Low German"
...@@ -22868,9 +22856,8 @@ msgid "Nyabwa" ...@@ -22868,9 +22856,8 @@ msgid "Nyabwa"
msgstr "" msgstr ""
#. name for nwc, inverted_name for nwc #. name for nwc, inverted_name for nwc
#, fuzzy
msgid "Newari, Classical" msgid "Newari, Classical"
msgstr "Класически сирийски" msgstr ""
#. reference_name for nwc #. reference_name for nwc
msgid "Classical Newari" msgid "Classical Newari"
...@@ -23133,7 +23120,6 @@ msgid "Oroch" ...@@ -23133,7 +23120,6 @@ msgid "Oroch"
msgstr "" msgstr ""
#. name for oar, inverted_name for oar #. name for oar, inverted_name for oar
#, fuzzy
msgid "Aramaic, Old (up to 700 BCE)" msgid "Aramaic, Old (up to 700 BCE)"
msgstr "Староарамейски (до 700 пр.н.е.)" msgstr "Староарамейски (до 700 пр.н.е.)"
...@@ -25286,7 +25272,6 @@ msgid "Prasuni" ...@@ -25286,7 +25272,6 @@ msgid "Prasuni"
msgstr "" msgstr ""
#. name for pro, inverted_name for pro #. name for pro, inverted_name for pro
#, fuzzy
msgid "Provençal, Old (to 1500)" msgid "Provençal, Old (to 1500)"
msgstr "Старопровансалски (до 1500)" msgstr "Старопровансалски (до 1500)"
...@@ -29308,7 +29293,7 @@ msgstr "" ...@@ -29308,7 +29293,7 @@ msgstr ""
#. name for taw, reference_name for taw #. name for taw, reference_name for taw
msgid "Tai" msgid "Tai"
msgstr "" msgstr "Тайски"
#. name for tax, reference_name for tax #. name for tax, reference_name for tax
msgid "Tamki" msgid "Tamki"
...@@ -31859,7 +31844,6 @@ msgid "Ulch" ...@@ -31859,7 +31844,6 @@ msgid "Ulch"
msgstr "" msgstr ""
#. name for ule, reference_name for ule #. name for ule, reference_name for ule
#, fuzzy
msgid "Lule" msgid "Lule"
msgstr "Луле-саамски" msgstr "Луле-саамски"
...@@ -32440,9 +32424,8 @@ msgid "Martuyhunira" ...@@ -32440,9 +32424,8 @@ msgid "Martuyhunira"
msgstr "" msgstr ""
#. name for vmb, reference_name for vmb #. name for vmb, reference_name for vmb
#, fuzzy
msgid "Barbaram" msgid "Barbaram"
msgstr "Бамбара" msgstr ""
#. name for vmc, inverted_name for vmc #. name for vmc, inverted_name for vmc
msgid "Mixtec, Juxtlahuaca" msgid "Mixtec, Juxtlahuaca"
...@@ -33693,9 +33676,8 @@ msgid "Bindal" ...@@ -33693,9 +33676,8 @@ msgid "Bindal"
msgstr "" msgstr ""
#. name for xbe, reference_name for xbe #. name for xbe, reference_name for xbe
#, fuzzy
msgid "Bigambal" msgid "Bigambal"
msgstr "Бамбара" msgstr ""
#. name for xbg, reference_name for xbg #. name for xbg, reference_name for xbg
msgid "Bunganditj" msgid "Bunganditj"
...@@ -33894,9 +33876,8 @@ msgid "Gbin" ...@@ -33894,9 +33876,8 @@ msgid "Gbin"
msgstr "" msgstr ""
#. name for xgd, reference_name for xgd #. name for xgd, reference_name for xgd
#, fuzzy
msgid "Gudang" msgid "Gudang"
msgstr "Адангме" msgstr ""
#. name for xgf, reference_name for xgf #. name for xgf, reference_name for xgf
msgid "Gabrielino-Fernandeño" msgid "Gabrielino-Fernandeño"
...@@ -34267,9 +34248,8 @@ msgid "Kamu" ...@@ -34267,9 +34248,8 @@ msgid "Kamu"
msgstr "" msgstr ""
#. name for xmv, inverted_name for xmv #. name for xmv, inverted_name for xmv
#, fuzzy
msgid "Malagasy, Antankarana" msgid "Malagasy, Antankarana"
msgstr "Малгашки" msgstr ""
#. reference_name for xmv #. reference_name for xmv
msgid "Antankarana Malagasy" msgid "Antankarana Malagasy"
...@@ -34924,9 +34904,8 @@ msgid "Wotjobaluk" ...@@ -34924,9 +34904,8 @@ msgid "Wotjobaluk"
msgstr "" msgstr ""
#. name for xww, reference_name for xww #. name for xww, reference_name for xww
#, fuzzy
msgid "Wemba Wemba" msgid "Wemba Wemba"
msgstr "Бемба (Замбия)" msgstr ""
#. name for xxb, reference_name for xxb #. name for xxb, reference_name for xxb
msgid "Boro (Ghana)" msgid "Boro (Ghana)"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment