Commit 6365d5e6 authored by Christian Perrier's avatar Christian Perrier

Update PO(T) files

parent b12e2db5
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Afar\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-12 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Ysbeer <ysbeer@af.org.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
......@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Assamese"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 22:10+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Amharic\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "አሳሜዛዊ"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-04 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Mohammad Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
......@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-28 11:19GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
......@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-04 01:38+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
......@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-08 18:10+0200\n"
"Last-Translator: Borislav Aleksandrov <boby_a_@web.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
......@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Bengali\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-04 23:27+0000\n"
"Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapierj@mail.dotcom.fr>\n"
"Language-Team:L Brezhoneg <ofisk.bzh@wanadoo.fr>\n"
......@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:06:0000\n"
"Last-Translator: Nesiren Armin <bianchi@lugbih.org>\n"
"Language-Team: Bosanski <kde@lugbih.org>\n"
......@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Blin\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "አሳሜዛዊ"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-23 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Softcatalà <tradgnome@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
......@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "assamès"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-30 13:15+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
......@@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "ásámština"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
......@@ -1983,6 +1983,9 @@ msgstr "bez lingvistického obsahu"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "zaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazaki"
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "bable"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "aramejština"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-14 20:57+0100\n"
"Last-Translator: Dafydd Tomos <dafydd.tomos@imaginet.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
......@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Asameg"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-30 13:38+0200\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus.hindsgaul@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish\n"
......@@ -148,8 +148,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Assamesisk"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "Asturisk; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
......@@ -2004,6 +2004,9 @@ msgstr "Intet sprogligt indhold"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr ""
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "Asturisk; Bable"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "Aramæisk"
......
......@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-01 23:44+0200\n"
"Last-Translator: Bruno Haible <bruno@clisp.org>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -148,8 +148,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Assamesisch"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "Asturianisch; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
......@@ -2000,6 +2000,9 @@ msgstr "Ohne linguistischen Inhalt"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "Zazaisch; Zazaki"
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "Asturianisch; Bable"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "Aramäisch"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Divehi\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-28 13:08EEST\n"
"Last-Translator: Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>\n"
"Language-Team: Greek <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n"
......@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -6,8 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-12 13:13+0100\n"
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -132,8 +133,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Asama"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "Asturia"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
......@@ -356,7 +357,9 @@ msgid "Cherokee"
msgstr "Ĉeroka"
#. name for chu, cu
msgid "Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic"
msgid ""
"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
"Slavonic"
msgstr "Slavona"
#. name for chv, cv
......@@ -1959,6 +1962,9 @@ msgstr "Nenia lingva enhavo"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "Zaza"
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "Asturia"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "Aramea"
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-10 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino Peña <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
......@@ -138,8 +138,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Assamais"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "Bable (Asturiano)"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
......@@ -1982,6 +1982,9 @@ msgstr "Sin contenido linguístico"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr ""
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "Bable (Asturiano)"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "Arameo"
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-02 00:10+0200\n"
"Last-Translator: Tõivo Leedjärv <leedjarv@interest.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
......@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:06+0000\n"
"Last-Translator: Marcos Goienetxe <marcos_g@infonegocio.com>\n"
"Language-Team: Euskara <itzulpena@comtropos.com>\n"
......@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-02 17:35+0430\n"
"Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@farsiweb.info>\n"
"Language-Team: Persian <translation-team-fa@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "آسامی"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-15 19:19+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -137,8 +137,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "asami"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "asturia"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
......@@ -1972,6 +1972,9 @@ msgstr "(ei kielellistä sisältöä)"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "zaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazaki"
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "asturia"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "aramea"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Faroese \n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -14,8 +14,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-05 20:23+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
......@@ -143,8 +144,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Assamais"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "Asturien ; bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr "asturien; bable; léonais; asturoléonais"
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
......@@ -1972,3 +1973,5 @@ msgstr "Pas de contenu linguistique"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr "Dimili"
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "Asturien ; bable"
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639-1.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-09 07:10-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -145,8 +145,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Asaimis"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "Astúiris; Baiblis"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
# de Bhaldraithe "Apáis"
#. name for ath
......@@ -2043,6 +2043,9 @@ msgstr "Gan ábhar teangeolaíoch"
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr ""
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "Astúiris; Baiblis"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "Aramais"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Geez\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "አሳሜዛዊ"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-21 17:19+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrío <jtarrio@debian.org>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
......@@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Asamés"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "Asturiano; bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
#, fuzzy
......@@ -2006,6 +2006,9 @@ msgstr ""
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
msgstr ""
#~ msgid "Asturian; Bable"
#~ msgstr "Asturiano; bable"
#~ msgid "Aramaic"
#~ msgstr "Arameo"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Manx Gaelic\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Hawaiian\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 19:12+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
......@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Hindi\n"
......@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "असामी"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: Thu Aug 24 2000 13:00:35+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
......@@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr ""
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""
#. name for ath
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2007-09-05 18:54+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-01 09:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-13 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -139,8 +139,8 @@ msgid "Assamese"
msgstr "asszami"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable"
msgstr "asztúriai; bábeli"
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
msgstr ""