Commit 89cec121 authored by Tobias Quathamer's avatar Tobias Quathamer

Update from pot file with some manual intervention

parent 470aa612
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 17:22+0100\n"
"Last-Translator: Softcatalà <tradgnome@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
......@@ -741,7 +741,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Dòlar del Carib Oriental"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Miroslav Kure <kurem@debian.cz>, 2004--2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-18 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
......@@ -698,8 +698,8 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Východokaribský dolar"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgstr "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
msgid "Gold-Franc"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.2\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-27 13:58+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
......@@ -747,7 +747,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Østkaribisk dollar"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 19:07+0100\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <t.quathamer@gmx.net>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
......@@ -701,7 +701,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Ostkaribischer Dollar"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr "Sonderziehungsrecht"
#. currency_name for XFO
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>, 2004.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-18 14:48EEST\n"
"Last-Translator: Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>\n"
"Language-Team: Greek <i18n@hellug.gr>\n"
......@@ -791,7 +791,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "δολλάριο Αν. Καραϊβικής"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -9,10 +9,10 @@
# Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>, 2004-2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-08 17:57+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
......@@ -703,8 +703,8 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Dólar del Caribe oriental"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgstr "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
msgid "Gold-Franc"
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Ain Vagula <avagula@gmail.com>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-20 23:43+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula <ain@kmprojekt.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <linux-ee@lists.eenet.ee>\n"
......@@ -701,8 +701,8 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Ida-Kariibi dollar"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgstr "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
msgid "Gold-Franc"
......
......@@ -7,9 +7,10 @@
# http://kotoistus.fi/avoimet/tied_valuuttojen-nimet.htm
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-10 22:28+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -699,7 +700,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Itä-Karibian dollari"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr "erityisnosto-oikeus (SDR)"
#. currency_name for XFO
......@@ -1115,120 +1116,3 @@ msgstr "Zairen uusi zaire"
#. historic currency_name for ZRZ (withdrawn 1994-02)
msgid "Zaire"
msgstr "Zairen zaire"
#~ msgid "Albanian Lek"
#~ msgstr "Albanian lek"
#~ msgid "Bangladeshi Taka"
#~ msgstr "Bangladeshin taka"
#~ msgid "Bolivian Mvdol"
#~ msgstr "Bolivian MVDOL"
#~ msgid "Botswana Pula"
#~ msgstr "Botswanan pula"
#~ msgid "Estonian Kroon"
#~ msgstr "Viron kruunu"
#~ msgid "Eritrean Nakfa"
#~ msgstr "Eritrean nakfa"
#~ msgid "Georgian Lari"
#~ msgstr "Georgian lari"
#~ msgid "Guatemalan Quetzal"
#~ msgstr "Guatemalan quetzal"
#~ msgid "Hungarian Forint"
#~ msgstr "Unkarin forintti"
#~ msgid "Indonesian Rupiah"
#~ msgstr "Indonesian rupia"
#~ msgid "Japanese Yen"
#~ msgstr "Japanin jeni"
#~ msgid "Kyrgyzstan Som"
#~ msgstr "Kirgisian som"
#~ msgid "Cambodian Riel"
#~ msgstr "Kambodžan riel"
#~ msgid "South Korean Won"
#~ msgstr "Etelä-Korean won"
#~ msgid "Kazakhstan Tenge"
#~ msgstr "Kazakstanin tenge"
#~ msgid "Lesotho Loti"
#~ msgstr "Lesothon loti"
#~ msgid "Macedonian Denar"
#~ msgstr "Makedonian dinaari"
#~ msgid "Myanmar Kyat"
#~ msgstr "Myanmarin kyat"
#~ msgid "Mongolian Tugrik"
#~ msgstr "Mongolian tugrik"
#~ msgid "Mauritanian Ouguiya"
#~ msgstr "Mauritanian ouguiya"
#~ msgid "Nigerian Naira"
#~ msgstr "Nigerian naira"
#~ msgid "Panamanian Balboa"
#~ msgstr "Panaman balboa"
#~ msgid "Papua New Guinea Kina"
#~ msgstr "Papua-Uuden-Guinean kina"
#~ msgid "Paraguay Guarani"
#~ msgstr "Paraguayn guarani"
#~ msgid "Romanian New Leu"
#~ msgstr "Romanian uusi leu"
#~ msgid "Sudanese Dinar"
#~ msgstr "Sudanin dinaari"
#~ msgid "São Tome and Principe Dobra"
#~ msgstr "São Tomén ja Príncipen dobra"
#~ msgid "Turkmenistan Manat"
#~ msgstr "Turkmenistanin manat"
#~ msgid "Ukrainian Hryvnia"
#~ msgstr "Ukrainan hryvnia"
#~ msgid "Viet Nam Dong"
#~ msgstr "Vietnamin dong"
#~ msgid "Vanuatu Vatu"
#~ msgstr "Vanuatun vatu"
#~ msgid "Samoan Tala"
#~ msgstr "Samoan tala"
#~ msgid "Special Drawing Right"
#~ msgstr "erityisnosto-oikeus (SDR)"
#~ msgid "South African Rand"
#~ msgstr "Etelä-Afrikan randi"
#~ msgid "Zambian Kwacha"
#~ msgstr "Sambian kwacha"
#~ msgid "Mark der DDR"
#~ msgstr "Itä-Saksan markka"
#~ msgid "Lao Pot Pol"
#~ msgstr "Laosin pot pol"
#~ msgid "Burma"
#~ msgstr "Burman kyat"
#~ msgid "Bond Markets Units"
#~ msgstr "Velkakirjamarkkinoiden yksikkö"
......@@ -10,10 +10,10 @@
# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2004, 2005, 2006, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-22 20:14+0000\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
......@@ -703,8 +703,8 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Dollar des Caraïbes orientales"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgstr "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
msgid "Gold-Franc"
......
......@@ -5,10 +5,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-04 11:38:13+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n"
......@@ -710,7 +710,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr ""
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-09 20:51+0100\n"
"Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
......@@ -731,7 +731,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Dólar do Caribe Oriental"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -11,10 +11,10 @@
# Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -705,8 +705,8 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "kelet-karib dollár"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgstr "SDR (speciális valuta)"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
msgid "Gold-Franc"
......
......@@ -11,10 +11,10 @@
# Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>, 2007-2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-31 21:15+0200\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
......@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "Dollaro dei Caraibi Orientali"
# wikipedia
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr "Diritti Speciali di Prelievo"
# wikipedia - valuta speciale
......
......@@ -11,10 +11,10 @@
# Takeshi Aihana <aihana@gnome.gr.jp>, 2000, 2001.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-02 23:06+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -750,7 +750,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "東カリブ・ドル"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-29 05:12:16+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@kldp.org>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
......@@ -729,7 +729,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "호주 달러"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-17 20:52+0300\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
......@@ -698,7 +698,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Rytų Karibų doleris"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr "SDR Tarptautinis valiutos fondas"
#. currency_name for XFO
......
......@@ -6,10 +6,10 @@
# Badral Sanlig <badral@chinggis.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-21 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Badral Sanlig <badral@chinggis.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
......@@ -744,7 +744,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Ð<97>үүМ Ð<9a>аÑ<80>ОбÑ<8b>Ðœ Ð<94>ПллаÑ<80>"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-02 23:57+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
......@@ -701,7 +701,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Oost-Caribische dollar"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr "Speciale trekkingsrechten (IMF)"
#. currency_name for XFO
......
......@@ -8,9 +8,10 @@
# Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2008 (thorough review).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-10 22:51+0200\n"
"Last-Translator: Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
......@@ -701,7 +702,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Austkaribiske dollar"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr "Spesielle trekkrettar"
#. currency_name for XFO
......@@ -1115,105 +1116,3 @@ msgstr "Zairiske nye zaire"
#. historic currency_name for ZRZ (withdrawn 1994-02)
msgid "Zaire"
msgstr "Zairiske zaire"
#~ msgid "Bangladeshi Taka"
#~ msgstr "Bangladeshiske taka"
#~ msgid "Bolivian Mvdol"
#~ msgstr "Bolivianske mvdol"
#~ msgid "Japanese Yen"
#~ msgstr "Japanske yen"
#~ msgid "South Korean Won"
#~ msgstr "Sørkoreanske won"
#~ msgid "Polish Zloty"
#~ msgstr "Polske zloty"
#~ msgid "Romanian New Leu"
#~ msgstr "Rumenske nye leu"
#~ msgid "Vietnamese đồng"
#~ msgstr "Vietnamesiske dong"
#~ msgid "Samoan Tala"
#~ msgstr "Samoanske tala"
#~ msgid "Special Drawing Right"
#~ msgstr "Spesiell trekkrett"
#~ msgid "South African Rand"
#~ msgstr "Sørafrikanske rand"
#~ msgid "Zambian Kwacha"
#~ msgstr "Zambiske kwacha"
#~ msgid "Albanian Lek"
#~ msgstr "Albansk lek"
#~ msgid "Botswana Pula"
#~ msgstr "Botswansk pula"
#, fuzzy
#~ msgid "Estonian Kroon"
#~ msgstr "Norsk krone"
#~ msgid "Guatemalan Quetzal"
#~ msgstr "Guatemalan quetzal"
#~ msgid "Hungarian Forint"
#~ msgstr "Ungarsk forint"
#~ msgid "Indonesian Rupiah"
#~ msgstr "Indonesisk rupiah"
#, fuzzy
#~ msgid "Kazakhstan Tenge"
#~ msgstr "Pakistansk rupee"
#~ msgid "Lesotho Loti"
#~ msgstr "Lesotho loti"
#~ msgid "Myanmar Kyat"
#~ msgstr "Myanmar kyat"
#~ msgid "Mongolian Tugrik"
#~ msgstr "Mongolsk tugrik"
#~ msgid "Mauritanian Ouguiya"
#~ msgstr "Mauritanian ouguiya"
#~ msgid "Nigerian Naira"
#~ msgstr "Nigeriansk naira"
#~ msgid "Panamanian Balboa"
#~ msgstr "Panamanian balboa"
#~ msgid "Papua New Guinea Kina"
#~ msgstr "Papua New Guinea kina"
#~ msgid "Paraguay Guarani"
#~ msgstr "Paraguay guarani"
#, fuzzy
#~ msgid "Sudanese Dinar"
#~ msgstr "Sudanesk pund"
#, fuzzy
#~ msgid "São Tome and Principe Dobra"
#~ msgstr "Sao Tome and Principe dobra"
#, fuzzy
#~ msgid "Turkmenistan Manat"
#~ msgstr "Tunisian dinar"
#, fuzzy
#~ msgid "Ukrainian Hryvnia"
#~ msgstr "Iransk rial"
#~ msgid "Viet Nam Dong"
#~ msgstr "Vietnamese dong"
#~ msgid "Vanuatu Vatu"
#~ msgstr "Vanuatu vatu"
......@@ -6,10 +6,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 01:11+0100\n"
"Last-Translator: Yannig Marchegay <yannig@marchegay.org>\n"
"Language-Team: Occitan\n"
......@@ -698,7 +698,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr ""
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-12 22:25+0100\n"
"Last-Translator: Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -708,7 +708,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Dolar wschodniokaraibski"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2006, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-04 20:44+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
......@@ -730,7 +730,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Dólar das Caraibas Orientais"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -7,10 +7,10 @@
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-19 02:37\n"
"Last-Translator: Juan Carlos Castro y Castro <jcastro@vialink.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
......@@ -792,7 +792,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Dólar do Caribe do Leste"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -8,10 +8,10 @@
# Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>, 2004, 2006, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-26 21:44+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
......@@ -703,8 +703,8 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "доллар Восточных Кариб"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgstr "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
msgid "Gold-Franc"
......
......@@ -5,10 +5,10 @@
# Viateur MUGENZI <muvia@hotmail.com>, 2004.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217-3.1\n"
"Project-Id-Version: iso_4217 3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 16:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-27 13:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-15 15:00+0200\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -743,7 +743,7 @@ msgid "East Caribbean Dollar"
msgstr "Idolari rya Karayibe y'Uburasirazuba"
#. currency_name for XDR
msgid "SDR"
msgid "Special Drawing Rights"
msgstr ""
#. currency_name for XFO
......
......@@ -14,10 +14,10 @@