Commit 93e0ef3a authored by Tobias Quathamer's avatar Tobias Quathamer

Update with new msgids

parent 7fc30c3a
......@@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-10 19:25+0200\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <iso-codes@packages.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-28 00:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Afar\n"
......@@ -68,6 +68,10 @@ msgstr ""
msgid "Albanian"
msgstr ""
#. name for ale
msgid "Aleut"
msgstr ""
#. name for alg
msgid "Algonquian languages"
msgstr ""
......@@ -81,7 +85,7 @@ msgid "Amharic"
msgstr ""
#. name for ang
msgid "English, Old (ca.450-1100)"
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr ""
#. name for anp
......@@ -133,7 +137,7 @@ msgid "Asturian; Bable"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan language"
msgid "Athapascan languages"
msgstr ""
#. name for aus
......@@ -295,7 +299,7 @@ msgid "Carib"
msgstr ""
#. name for cat
msgid "Catalan"
msgid "Catalan; Valencian"
msgstr ""
#. name for cau
......@@ -331,7 +335,7 @@ msgid "Chinese"
msgstr ""
#. name for chk
msgid "Chukese"
msgid "Chuukese"
msgstr ""
#. name for chm
......@@ -355,7 +359,9 @@ msgid "Cherokee"
msgstr ""
#. name for chu
msgid "Church Slavic"
msgid ""
"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
"Slavonic"
msgstr ""
#. name for chv
......@@ -383,15 +389,15 @@ msgid "Corsican"
msgstr ""
#. name for cpe
msgid "English-based (Other)"
msgid "Creoles and pidgins, English based (Other)"
msgstr ""
#. name for cpf
msgid "French-based (Other)"
msgid "Creoles and pidgins, French-based (Other)"
msgstr ""
#. name for cpp
msgid "Portuguese-based (Other)"
msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr ""
#. name for cre
......@@ -399,7 +405,7 @@ msgid "Cree"
msgstr ""
#. name for crh
msgid "Crimean Turkish; Crimean Tatar"
msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish"
msgstr ""
#. name for crp
......@@ -430,6 +436,10 @@ msgstr ""
msgid "Dargwa"
msgstr ""
#. name for day
msgid "Dayak"
msgstr ""
#. name for del
msgid "Delaware"
msgstr ""
......@@ -447,7 +457,7 @@ msgid "Dinka"
msgstr ""
#. name for div
msgid "Divehi;Dhivehi;Maldivian"
msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian"
msgstr ""
#. name for doi
......@@ -471,7 +481,7 @@ msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr ""
#. name for nld
msgid "Dutch"
msgid "Dutch; Flemish"
msgstr ""
#. name for dyu
......@@ -559,11 +569,11 @@ msgid "French"
msgstr ""
#. name for frm
msgid "French, Middle (ca.1400-1600)"
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr ""
#. name for fro
msgid "French, Old (842-ca.1400)"
msgid "French, Old (842-ca. 1400)"
msgstr ""
#. name for frr
......@@ -619,7 +629,7 @@ msgid "Gilbertese"
msgstr ""
#. name for gla
msgid "Gaelic; Scottish"
msgid "Gaelic; Scottish Gaelic"
msgstr ""
#. name for gle
......@@ -635,11 +645,11 @@ msgid "Manx"
msgstr ""
#. name for gmh
msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)"
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr ""
#. name for goh
msgid "German, Old High (ca.750-1050)"
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr ""
#. name for gon
......@@ -671,7 +681,7 @@ msgid "Guarani"
msgstr ""
#. name for gsw
msgid "Swiss German; Alemanic"
msgid "Alemanic; Swiss German"
msgstr ""
#. name for guj
......@@ -679,7 +689,7 @@ msgid "Gujarati"
msgstr ""
#. name for gwi
msgid "Gwichin"
msgid "Gwich´in"
msgstr ""
#. name for hai
......@@ -727,7 +737,7 @@ msgid "Hmong"
msgstr ""
#. name for hmo
msgid "Hiri"
msgid "Hiri Motu"
msgstr ""
#. name for hsb
......@@ -779,7 +789,7 @@ msgid "Iloko"
msgstr ""
#. name for ina
msgid "Interlingua"
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr ""
#. name for inc
......@@ -847,7 +857,7 @@ msgid "Kachin"
msgstr ""
#. name for kal
msgid "Greenlandic (Kalaallisut)"
msgid "Kalaallisut; Greenlandic"
msgstr ""
#. name for kam
......@@ -883,7 +893,7 @@ msgid "Kabardian"
msgstr ""
#. name for kha
msgid "Khazi"
msgid "Khasi"
msgstr ""
#. name for khi
......@@ -899,7 +909,7 @@ msgid "Khotanese"
msgstr ""
#. name for kik
msgid "Kikuyu"
msgid "Kikuyu; Gikuyu"
msgstr ""
#. name for kin
......@@ -955,7 +965,7 @@ msgid "Kurukh"
msgstr ""
#. name for kua
msgid "Kuanyama"
msgid "Kuanyama; Kwanyama"
msgstr ""
#. name for kum
......@@ -999,7 +1009,7 @@ msgid "Lezghian"
msgstr ""
#. name for lim
msgid "Limburgian"
msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish"
msgstr ""
#. name for lin
......@@ -1019,7 +1029,7 @@ msgid "Lozi"
msgstr ""
#. name for ltz
msgid "Luxembourgish"
msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch"
msgstr ""
#. name for lua
......@@ -1146,6 +1156,10 @@ msgstr ""
msgid "Manchu"
msgstr ""
#. name for mni
msgid "Manipuri"
msgstr ""
#. name for mno
msgid "Manobo languages"
msgstr ""
......@@ -1199,7 +1213,7 @@ msgid "Nahuatl"
msgstr ""
#. name for nai
msgid "North American Indian (Other)"
msgid "North American Indian"
msgstr ""
#. name for nap
......@@ -1211,15 +1225,15 @@ msgid "Nauru"
msgstr ""
#. name for nav
msgid "Navaho"
msgid "Navajo; Navaho"
msgstr ""
#. name for nbl
msgid "Ndebele, South"
msgid "Ndebele, South; South Ndebele"
msgstr ""
#. name for nde
msgid "Ndebele, North"
msgid "Ndebele, North; North Ndebele"
msgstr ""
#. name for ndo
......@@ -1227,7 +1241,7 @@ msgid "Ndonga"
msgstr ""
#. name for nds
msgid "German, Low"
msgid "Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low"
msgstr ""
#. name for nep
......@@ -1235,7 +1249,7 @@ msgid "Nepali"
msgstr ""
#. name for new
msgid "Newari"
msgid "Newari; Nepal Bhasa"
msgstr ""
#. name for nia
......@@ -1251,11 +1265,11 @@ msgid "Niuean"
msgstr ""
#. name for nno
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian"
msgstr ""
#. name for nob
msgid "Bokmål, Norwegian"
msgid "Norwegian Bokmål; Bokmål, Norwegian"
msgstr ""
#. name for nog
......@@ -1271,27 +1285,27 @@ msgid "Norwegian"
msgstr ""
#. name for nqo
msgid "N'Ko"
msgid "N'ko"
msgstr ""
#. name for nso
msgid "Northern Sotho; Pedi; Sepedi"
msgid "Northern Sotho, Pedi; Sepedi"
msgstr ""
#. name for nub
msgid "Nubian languages"
msgstr ""
#. name for nym
msgid "Nyamwezi"
msgstr ""
#. name for nwc
msgid "Classical Newari; Old Newari"
msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa"
msgstr ""
#. name for nya
msgid "Chewa; Chichewa; Nyanja"
msgid "Chichewa; Chewa; Nyanja"
msgstr ""
#. name for nym
msgid "Nyamwezi"
msgstr ""
#. name for nyn
......@@ -1307,7 +1321,7 @@ msgid "Nzima"
msgstr ""
#. name for oci
msgid "Occitan (post 1500)"
msgid "Occitan (post 1500); Provençal"
msgstr ""
#. name for oji
......@@ -1327,7 +1341,7 @@ msgid "Osage"
msgstr ""
#. name for oss
msgid "Ossetian"
msgid "Ossetian; Ossetic"
msgstr ""
#. name for ota
......@@ -1355,7 +1369,7 @@ msgid "Pampanga"
msgstr ""
#. name for pan
msgid "Punjabi"
msgid "Panjabi; Punjabi"
msgstr ""
#. name for pap
......@@ -1367,7 +1381,7 @@ msgid "Palauan"
msgstr ""
#. name for peo
msgid "Persian, Old (ca.600-400 B.C.)"
msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)"
msgstr ""
#. name for fas
......@@ -1390,14 +1404,14 @@ msgstr ""
msgid "Polish"
msgstr ""
#. name for por
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#. name for pon
msgid "Pohnpeian"
msgstr ""
#. name for por
msgid "Portuguese"
msgstr ""
#. name for pra
msgid "Prakrit languages"
msgstr ""
......@@ -1410,6 +1424,10 @@ msgstr ""
msgid "Pushto"
msgstr ""
#. name for qaa-qtz
msgid "Reserved for local use"
msgstr ""
#. name for que
msgid "Quechua"
msgstr ""
......@@ -1519,7 +1537,7 @@ msgid "Irish, Old (to 900)"
msgstr ""
#. name for sgn
msgid "Sign languages"
msgid "Sign Languages"
msgstr ""
#. name for shn
......@@ -1611,17 +1629,17 @@ msgid "Sotho, Southern"
msgstr ""
#. name for spa
msgid "Spanish"
msgstr ""
#. name for srn
msgid "Sranan Tongo"
msgid "Spanish; Castilian"
msgstr ""
#. name for srd
msgid "Sardinian"
msgstr ""
#. name for srn
msgid "Sranan Tongo"
msgstr ""
#. name for srr
msgid "Serer"
msgstr ""
......@@ -1674,10 +1692,6 @@ msgstr ""
msgid "Tamil"
msgstr ""
#. name for tso
msgid "Tsonga"
msgstr ""
#. name for tat
msgid "Tatar"
msgstr ""
......@@ -1726,16 +1740,16 @@ msgstr ""
msgid "Tiv"
msgstr ""
#. name for tlh
msgid "Klingon; tlhIngan-Hol"
msgstr ""
#. name for tkl
msgid "Tokelau"
msgstr ""
#. name for tlh
msgid "Klingon; tlhIngan-Hol"
msgstr ""
#. name for tli
msgid "Tlinglit"
msgid "Tlingit"
msgstr ""
#. name for tmh
......@@ -1762,6 +1776,10 @@ msgstr ""
msgid "Tswana"
msgstr ""
#. name for tso
msgid "Tsonga"
msgstr ""
#. name for tuk
msgid "Turkmen"
msgstr ""
......@@ -1803,7 +1821,7 @@ msgid "Ugaritic"
msgstr ""
#. name for uig
msgid "Uighur"
msgid "Uighur; Uyghur"
msgstr ""
#. name for ukr
......@@ -1839,7 +1857,7 @@ msgid "Vietnamese"
msgstr ""
#. name for vol
msgid "Volapuk"
msgid "Volapük"
msgstr ""
#. name for vot
......@@ -1915,7 +1933,7 @@ msgid "Zenaga"
msgstr ""
#. name for zha
msgid "Chuang; Zhuang"
msgid "Zhuang; Chuang"
msgstr ""
#. name for znd
......
This diff is collapsed.
......@@ -6,9 +6,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso-codes CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-10 19:25+0200\n"
"Project-Id-Version: iso_639 CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <iso-codes@packages.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-28 00:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 22:10+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Amharic\n"
......@@ -68,6 +68,10 @@ msgstr ""
msgid "Albanian"
msgstr "ልቤኒኛ"
#. name for ale
msgid "Aleut"
msgstr ""
#. name for alg
msgid "Algonquian languages"
msgstr ""
......@@ -81,7 +85,7 @@ msgid "Amharic"
msgstr "አማርኛ"
#. name for ang
msgid "English, Old (ca.450-1100)"
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
msgstr ""
#. name for anp
......@@ -133,7 +137,7 @@ msgid "Asturian; Bable"
msgstr ""
#. name for ath
msgid "Athapascan language"
msgid "Athapascan languages"
msgstr ""
#. name for aus
......@@ -293,8 +297,8 @@ msgid "Carib"
msgstr ""
#. name for cat
msgid "Catalan"
msgstr "ካታላንኛ"
msgid "Catalan; Valencian"
msgstr ""
#. name for cau
msgid "Caucasian (Other)"
......@@ -329,8 +333,9 @@ msgid "Chinese"
msgstr "ቻይንኛ"
#. name for chk
msgid "Chukese"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Chuukese"
msgstr "ቻይንኛ"
#. name for chm
msgid "Mari"
......@@ -353,7 +358,9 @@ msgid "Cherokee"
msgstr ""
#. name for chu
msgid "Church Slavic"
msgid ""
"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
"Slavonic"
msgstr ""
#. name for chv
......@@ -381,15 +388,15 @@ msgid "Corsican"
msgstr "ኮርሲካኛ"
#. name for cpe
msgid "English-based (Other)"
msgid "Creoles and pidgins, English based (Other)"
msgstr ""
#. name for cpf
msgid "French-based (Other)"
msgid "Creoles and pidgins, French-based (Other)"
msgstr ""
#. name for cpp
msgid "Portuguese-based (Other)"
msgid "Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other)"
msgstr ""
#. name for cre
......@@ -397,7 +404,7 @@ msgid "Cree"
msgstr ""
#. name for crh
msgid "Crimean Turkish; Crimean Tatar"
msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish"
msgstr ""
#. name for crp
......@@ -428,6 +435,10 @@ msgstr "ዴኒሽ"
msgid "Dargwa"
msgstr ""
#. name for day
msgid "Dayak"
msgstr ""
#. name for del
msgid "Delaware"
msgstr ""
......@@ -445,7 +456,7 @@ msgid "Dinka"
msgstr ""
#. name for div
msgid "Divehi;Dhivehi;Maldivian"
msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian"
msgstr ""
#. name for doi
......@@ -469,8 +480,8 @@ msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
msgstr ""
#. name for nld
msgid "Dutch"
msgstr "ደች"
msgid "Dutch; Flemish"
msgstr ""
#. name for dyu
msgid "Dyula"
......@@ -557,11 +568,11 @@ msgid "French"
msgstr "ፈረንሳይኛ"
#. name for frm
msgid "French, Middle (ca.1400-1600)"
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
msgstr ""
#. name for fro
msgid "French, Old (842-ca.1400)"
msgid "French, Old (842-ca. 1400)"
msgstr ""
#. name for frr
......@@ -620,7 +631,7 @@ msgid "Gilbertese"
msgstr ""
#. name for gla
msgid "Gaelic; Scottish"
msgid "Gaelic; Scottish Gaelic"
msgstr ""
#. name for gle
......@@ -636,11 +647,11 @@ msgid "Manx"
msgstr ""
#. name for gmh
msgid "German, Middle High (ca.1050-1500)"
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
msgstr ""
#. name for goh
msgid "German, Old High (ca.750-1050)"
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr ""
#. name for gon
......@@ -672,7 +683,7 @@ msgid "Guarani"
msgstr "ጓራኒኛ"
#. name for gsw
msgid "Swiss German; Alemanic"
msgid "Alemanic; Swiss German"
msgstr ""
#. name for guj
......@@ -680,7 +691,7 @@ msgid "Gujarati"
msgstr "ጉጃርቲኛ"
#. name for gwi
msgid "Gwichin"
msgid "Gwich´in"
msgstr ""
#. name for hai
......@@ -728,7 +739,7 @@ msgid "Hmong"
msgstr ""
#. name for hmo
msgid "Hiri"
msgid "Hiri Motu"
msgstr ""
#. name for hsb
......@@ -780,8 +791,8 @@ msgid "Iloko"
msgstr ""
#. name for ina
msgid "Interlingua"
msgstr "ኢንቴርሊንጓ"
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
msgstr ""
#. name for inc
msgid "Indic (Other)"
......@@ -848,7 +859,7 @@ msgid "Kachin"
msgstr ""
#. name for kal
msgid "Greenlandic (Kalaallisut)"
msgid "Kalaallisut; Greenlandic"
msgstr ""
#. name for kam
......@@ -884,8 +895,9 @@ msgid "Kabardian"
msgstr ""
#. name for kha
msgid "Khazi"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Khasi"
msgstr "ታይኛ"
#. name for khi
msgid "Khoisan (Other)"
......@@ -900,7 +912,7 @@ msgid "Khotanese"
msgstr ""
#. name for kik
msgid "Kikuyu"
msgid "Kikuyu; Gikuyu"
msgstr ""
#. name for kin
......@@ -957,7 +969,7 @@ msgid "Kurukh"
msgstr ""
#. name for kua
msgid "Kuanyama"
msgid "Kuanyama; Kwanyama"
msgstr ""
#. name for kum
......@@ -1001,7 +1013,7 @@ msgid "Lezghian"
msgstr ""
#. name for lim
msgid "Limburgian"
msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish"
msgstr ""
#. name for lin
......@@ -1021,7 +1033,7 @@ msgid "Lozi"
msgstr ""
#. name for ltz
msgid "Luxembourgish"
msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch"
msgstr ""
#. name for lua
......@@ -1148,6 +1160,11 @@ msgstr "ማልቲስኛ"
msgid "Manchu"
msgstr ""
#. name for mni
#, fuzzy
msgid "Manipuri"
msgstr "ማዮሪኛ"
#. name for mno
msgid "Manobo languages"
msgstr ""
......@@ -1202,8 +1219,9 @@ msgid "Nahuatl"
msgstr ""
#. name for nai
msgid "North American Indian (Other)"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "North American Indian"
msgstr "ፍሪስኛ"
#. name for nap
msgid "Neapolitan"
......@@ -1214,15 +1232,15 @@ msgid "Nauru"
msgstr "ናኡሩ"