Verified Commit a9eae6d9 authored by Aled Powell's avatar Aled Powell Committed by Weblate

ISO 3166-1: Welsh from Weblate

100.0%, 420 of 420 strings
parent 20c37d07
......@@ -7,14 +7,15 @@
# Copyright ©
# Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>, 2004.
# Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>, 2004, 2006.
# Aled Powell <aled@aledpowell.cymru>, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-18 00:40+0000\n"
"Last-Translator: Huw Waters <huwwaters@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-19 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Aled Powell <aled@aledpowell.cymru>\n"
"Language-Team: Welsh <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/"
"iso-3166-1/cy/>\n"
"Language: cy\n"
......@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : "
"(n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.6-dev\n"
#. Name for ABW
msgid "Aruba"
......@@ -590,10 +591,8 @@ msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"
#. Official name for GMB
#, fuzzy
#| msgid "Republic of Zambia"
msgid "Republic of the Gambia"
msgstr "Gweriniaeth Zambia"
msgstr "Gweriniaeth Gambia"
#. Name for GNB
msgid "Guinea-Bissau"
......@@ -984,16 +983,12 @@ msgid "Republic of the Marshall Islands"
msgstr "Gweriniaeth Ynysoedd Marshall"
#. Name for MKD
#, fuzzy
#| msgid "New Caledonia"
msgid "North Macedonia"
msgstr "Caledonia Newydd"
msgstr "Gogledd Macedonia"
#. Official name for MKD
#, fuzzy
#| msgid "Republic of Lithuania"
msgid "Republic of North Macedonia"
msgstr "Gweriniaeth Lithwania"
msgstr "Gweriniaeth Gogledd Macedonia"
#. Name for MLI
msgid "Mali"
......@@ -1441,13 +1436,11 @@ msgstr "Gweriniaeth y Swdan"
#. Name for SWZ
msgid "Eswatini"
msgstr ""
msgstr "Eswatini"
#. Official name for SWZ
#, fuzzy
#| msgid "Kingdom of Spain"
msgid "Kingdom of Eswatini"
msgstr "Brenhiniaeth Sbaen"
msgstr "Deyrnas Eswatini"
#. Name for SXM, Official name for SXM
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment