Commit c6a48280 authored by LI Daobing's avatar LI Daobing

iso_3166: Hungarian by Kalman Kemenczy from TP

parent 5229014a
......@@ -20,6 +20,7 @@ UNRELEASED
[ ISO 3166 translations ]
* Polish by Jakub Bogusz (TP)
* Ukrainian by Yuri Chornoivan (TP)
* Hungarian by Kalman Kemenczy (TP)
iso-codes 3.43
......
......@@ -10,14 +10,13 @@
# SZERVÁC Attila <sas@321.hu>, 2006.
# Kalman Kemenczy <kkemenczy@novell.com>, 2007, 2008.
# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2006, 2007.
# Kalman Kemenczy <kkemenczy@gmail.com>, 2010, 2011, 2012.
# Kalman Kemenczy <kkemenczy@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"Project-Id-Version: iso_3166 3.43\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-15 15:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-16 07:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-22 12:25+0200\n"
"Last-Translator: Kalman Kemenczy <kkemenczy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: hu\n"
......@@ -483,9 +482,8 @@ msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"
#. official_name for ERI
#, fuzzy
msgid "the State of Eritrea"
msgstr "Amerikai Egyesült Államok"
msgstr "Eritrea Állam"
#. name for EST
msgid "Estonia"
......@@ -1161,12 +1159,11 @@ msgstr "Palaui Köztársaság"
#. name for PSE
msgid "Palestine, State of"
msgstr ""
msgstr "Palesztina"
#. official_name for PSE
#, fuzzy
msgid "the State of Palestine"
msgstr "Amerikai Egyesült Államok"
msgstr "Palesztina"
#. name for PAN
msgid "Panama"
......@@ -1181,9 +1178,8 @@ msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Pápua Új-Guinea"
#. official_name for PNG
#, fuzzy
msgid "Independent State of Papua New Guinea"
msgstr "Szamoai Független Állam"
msgstr "Pápua Új-Guinea Független Állam"
#. name for PRY
msgid "Paraguay"
......@@ -1852,3 +1848,42 @@ msgstr "Jugoszlávia, Demokratikus Föderatív Jugoszláv Köztársaság"
#. historic names for ZAR (withdrawn 1997-07-14)
msgid "Zaire, Republic of"
msgstr "Zaire-i Köztársaság"
#~ msgid "Palestinian Territory, Occupied"
#~ msgstr "Palesztin Nemzeti Hatóság"
#~ msgid "Occupied Palestinian Territory"
#~ msgstr "Palesztin Nemzeti Hatóság"
#~ msgid "Republic of Hungary"
#~ msgstr "Magyar Köztársaság"
#~ msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
#~ msgstr "Líbiai Arab Jamahiriya"
#~ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
#~ msgstr "Líbiai Arab Szocialista Népi Közösség"
#~ msgid "Sint Maarten"
#~ msgstr "Szent Martin"
#~ msgid "Republic of the Fiji Islands"
#~ msgstr "Fidzsi-szigeteki Köztársaság"
#~ msgid "Union of Myanmar"
#~ msgstr "Mianmari Unió"
#~ msgid "Republic of Niue"
#~ msgstr "Niuei Köztársaság"
#~ msgid "Republic of Bolivia"
#~ msgstr "Bolíviai Köztársaság"
#~ msgid "Republic of Montenegro"
#~ msgstr "Montenegrói Köztársaság"
#~ msgid "Kingdom of Nepal"
#~ msgstr "Nepáli Királyság"
#~ msgid "Saint Helena"
#~ msgstr "Szent Ilona"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment