Commit cbc20599 authored by Christian Perrier's avatar Christian Perrier

Refresh PO files

parent ca045321
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-19 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Denis <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -125,8 +125,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr ""
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Lur komorian"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -424,7 +425,7 @@ msgstr ""
msgid "Rufiyaa"
msgstr ""
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha"
......@@ -736,6 +737,11 @@ msgstr "Rial yemenat"
msgid "Rand"
msgstr "Rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Dollar Zimbabwe"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 17:22+0100\n"
"Last-Translator: Softcatalà <tradgnome@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
......@@ -132,8 +132,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dòlar canadenc"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Franc de Comoros"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "Rúpia de les Maurici"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Rúpia de les Maldives"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
#, fuzzy
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha de Malawi"
......@@ -783,6 +784,11 @@ msgstr "Rial del Iemen"
msgid "Rand"
msgstr ""
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha de Malawi"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Dòlar de Zimbabwe"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-01 09:20+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
......@@ -126,8 +126,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanadský dolar"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Konžský frank"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Komorský frank"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "Mauricijská rupie"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Rufiya"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha"
......@@ -737,6 +738,11 @@ msgstr "Jemenský rial"
msgid "Rand"
msgstr "Rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Zimbabwský dolar"
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-13 13:58+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
......@@ -152,8 +152,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Canadisk dollar"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Congolesisk franc"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Comoros-franc"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -461,7 +462,7 @@ msgstr "Mauritisk rupee"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Maldivisk rufiyaa"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
#, fuzzy
msgid "Kwacha"
msgstr "Malawisk kwacha"
......@@ -804,6 +805,11 @@ msgstr "Yemenitisk rial"
msgid "Rand"
msgstr ""
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Malawisk kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Zimbabwisk dollar"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 19:07+0100\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <t.quathamer@gmx.net>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
......@@ -129,8 +129,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanadischer Dollar"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Franc Congolais"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Komoren-Franc"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Mauritius-Rupie"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Rufiyaa"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha"
......@@ -740,6 +741,11 @@ msgstr "Jemenitischer Rial"
msgid "Rand"
msgstr "Rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Simbabwe-Dollar"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-18 14:48EEST\n"
"Last-Translator: Konstantinos Margaritis <markos@debian.org>\n"
"Language-Team: Greek <i18n@hellug.gr>\n"
......@@ -145,8 +145,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "δολλάριο Καναδά"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "φράγκο του Κόμορος"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "ρούπια Μαυρίκιου"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "ρούπια Μαλδίβων"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
#, fuzzy
msgid "Kwacha"
msgstr "φράγκο Μαλί"
......@@ -833,6 +834,11 @@ msgstr "ριάλ Υεμένης"
msgid "Rand"
msgstr ""
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "φράγκο Μαλί"
#. currency_name for ZWD
#, fuzzy
msgid "Zimbabwe Dollar"
......
......@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-06-08 17:57+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernandez-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
......@@ -129,8 +129,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dólar canadiense"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Franco congoleño"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Franco comoriano"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Rupia mauricia"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Rufiyaa"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha malawiano"
......@@ -742,6 +743,11 @@ msgstr "Rial yemení"
msgid "Rand"
msgstr "Rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha malawiano"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Dólar zimbabuense"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-20 23:43+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula <ain@kmprojekt.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <linux-ee@lists.eenet.ee>\n"
......@@ -129,8 +129,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanada dollar"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Kongo frank"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Komoori frank"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Mauritiuse ruupia"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Ruupia"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha"
......@@ -740,6 +741,11 @@ msgstr "Jeemeni riaal"
msgid "Rand"
msgstr "Rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Zimbabwe dollar"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-05 13:37+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -128,8 +128,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanadan dollari"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Kongon (Kinhasa) frangi"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Komorien frangi"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "Mauritiuksen rupia"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "rufiyaa"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "kwacha"
......@@ -739,6 +740,11 @@ msgstr "Jemenin rial"
msgid "Rand"
msgstr "randi"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Zimbabwen dollari"
......
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-22 20:14+0000\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
......@@ -131,8 +131,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dollar canadien"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Franc Congolais"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Franc comorien"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Roupie mauricienne"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Roupie maldive"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha"
......@@ -742,6 +743,11 @@ msgstr "Riyal du Yemen"
msgid "Rand"
msgstr "Rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Dollar zimbabwéen"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-04 11:38:13+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n"
......@@ -127,8 +127,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dollar Ceanada"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Franc Chomóra"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Rúipí Oileán Mhuirís"
msgid "Rufiyaa"
msgstr ""
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
#, fuzzy
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha na Maláive"
......@@ -751,6 +752,11 @@ msgstr "Rial Éimin"
msgid "Rand"
msgstr ""
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha na Maláive"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Dollar Siombábach"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-09 20:51+0100\n"
"Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n"
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
......@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dólar canadiano"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgid "Congolese Franc"
msgstr ""
#. currency_name for CHE
......@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
msgid "Rufiyaa"
msgstr ""
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
#, fuzzy
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha de Malawi"
......@@ -773,6 +773,11 @@ msgstr "Rial iemení"
msgid "Rand"
msgstr ""
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha de Malawi"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Dólar de Cimbabue"
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-13 19:43+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -133,8 +133,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "kanadai dollár"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "kongói frank"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "komorei frank"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "mauritiusi rúpia"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "rúfia"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "kwacha"
......@@ -744,6 +745,11 @@ msgstr "jemeni riál"
msgid "Rand"
msgstr "rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "zimbabwei dollár"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-12 16:46+0700\n"
"Last-Translator: Erwid M Jadied <jadied@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -129,8 +129,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dollar Kanada"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Franc Congolais "
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Franc Comoro"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Rupee Mauritius"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Rufiyaa"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kwacha"
......@@ -740,6 +741,11 @@ msgstr "Rial Yaman"
msgid "Rand"
msgstr "rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kwacha"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Dollar Zimbabwe"
......
......@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-02 16:11+0100\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
......@@ -139,8 +139,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Dollaro canadese"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Franco congolese"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Franco comoriano"
# wikipedia
# WIR Euro, valuta complementare della WIR Bank usata in Svizzera
......@@ -446,7 +447,7 @@ msgstr "Rupia mauriziana"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Rufiya"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "kwacha malawiano"
......@@ -778,6 +779,11 @@ msgstr "Rial yemenita"
msgid "Rand"
msgstr "Rand"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "kwacha malawiano"
# wikipedia
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
......
......@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-07 19:38+0900\n"
"Last-Translator: Kenshi Muto <kmuto@debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
......@@ -131,8 +131,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "カナダ・ドル"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "コンゴ・フラン"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "コモロ・フラン"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "モーリシャス・ルピー"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "ルフィア"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "クワチャ"
......@@ -747,6 +748,11 @@ msgstr "イエメン・リアル"
msgid "Rand"
msgstr "ランド"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "クワチャ"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "ジンバブエ・ドル"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-06-29 05:12:16+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@kldp.org>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
......@@ -128,8 +128,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "캐나다 달러"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "코모르 프랑"
#. currency_name for CHE
#, fuzzy
......@@ -435,7 +436,7 @@ msgstr "모리셔스 루피"
msgid "Rufiyaa"
msgstr ""
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
#, fuzzy
msgid "Kwacha"
msgstr "말라위 콰쳐"
......@@ -771,6 +772,11 @@ msgstr "예멘 디나르"
msgid "Rand"
msgstr ""
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "말라위 콰쳐"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "짐비브웨 달러"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-17 20:52+0300\n"
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
......@@ -126,8 +126,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Kanados doleris"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Kongo frankas"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Komorų frankas"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "Mauricijaus rupija"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Rufija"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Kvača"
......@@ -737,6 +738,11 @@ msgstr "Jemeno rialas"
msgid "Rand"
msgstr "Randas"
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Kvača"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Zimbabvės doleris"
......
......@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-21 13:34+0000\n"
"Last-Translator: Badral Sanlig <badral@chinggis.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
......@@ -130,8 +130,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Ð<9a>аМаЎ Ð<94>ПллаÑ<80>"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "ЀÑ<80>аМк Ð<9a>ПМгПлайÑ<81>"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Ð<9a>ПЌПÑ<80>П ЀÑ<80>аМк"
#. currency_name for CHE
#, fuzzy
......@@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "Ð<9c>авÑ<80>ОÑ<82>ОÑ<83>Ñ<81> РÑ<83>пÑ<8d>Ñ<8d
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Ð<9c>алЎОв РОÑ<84>ОÑ<8f>а"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
#, fuzzy
msgid "Kwacha"
msgstr "Ð<9c>алавО Ð<9a>ваÑ<85>а"
......@@ -785,6 +786,11 @@ msgstr "Ð<98>еЌаМ РОал"
msgid "Rand"
msgstr ""
#. currency_name for ZMK
#, fuzzy
msgid "Zambian Kwacha"
msgstr "Ð<9c>алавО Ð<9a>ваÑ<85>а"
#. currency_name for ZWD
msgid "Zimbabwe Dollar"
msgstr "Ð<97>аЌбабОв Ð<94>ПллаÑ<80>"
......
......@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_4217 3.15\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-15 22:54+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-05 14:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-12 12:04+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@broadpark.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
......@@ -130,8 +130,9 @@ msgid "Canadian Dollar"
msgstr "Canadiske dollar"
#. currency_name for CDF
msgid "Franc Congolais"
msgstr "Kongolesiske franc"
#, fuzzy
msgid "Congolese Franc"
msgstr "Komoriske franc"
#. currency_name for CHE
msgid "WIR Euro"
......@@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Mauritiske rupier"
msgid "Rufiyaa"
msgstr "Maldiviske rufiyah"
#. currency_name for MWK, currency_name for ZMK
#. currency_name for MWK
msgid "Kwacha"
msgstr "Malawiske kwacha"