Commit d51374a5 authored by Christian Perrier's avatar Christian Perrier

Unfuzzy translations for changes for ISO-3166 newsletter VI-9: BQ names changes

parent f277df7d
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivië"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -210,7 +210,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ቦሑቱ።"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "بوليفيا"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "বলীভিয়া"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Boliviya"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -198,7 +198,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Балівія"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "О-ви Бонер, Св. Евстатий и Саба"
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "বলিভিয়া"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "বোলিভিয়া"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ቦሊቪያ"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivya"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívie"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolifia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -211,8 +211,8 @@ msgstr "Bolivia"
# Sint-Maarten (en del af øen hedder Saint-Martin og er et
# selvstændigt fransk oversøisk område), Saba, Sint-Eustatius
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius og Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius og Saba"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivien"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius und Saba"
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "བོ་ལི་བི་ཡ།"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Βολιβία"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -243,7 +243,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivio"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonero, Sankta-Eŭstakio kaj Sabo"
# BA
......
......@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Boliivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "بولیوی"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr ""
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivie"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint-Eustache et Saba"
#. name for BIH
......
......@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "An Bholaiv"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ቦሊቪያ"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "બોલિવિયા"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr ""
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "בוליביה"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "बोलीविया"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Բոլիվիա"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -200,8 +200,8 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
......
......@@ -237,7 +237,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bólivía"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sankti Eustatius og Saba"
# BA
......
......@@ -199,7 +199,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr ""
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,8 +204,8 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius e Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius e Saba"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
......
......@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "ボリビア"
# オランダ領ボネール島、シントユースタティウス島、サバ島
# カリブ海アンティル諸島にある島
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "ボネール、シントユースタティウス及びサバ"
#. name for BIH
......
......@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ბოლივია"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Бонайре, Синт-Эстатиус және Саба"
#. name for BIH
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "បូលីវី"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ಬೊಲಿವಿಯಾ"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "볼리비아"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "보네르, 신트외스타티위스, 사바 섬"
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolîvya"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolīvija"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Purukeria"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Боливија"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ബൊളീവിയ"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr ""
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
# BA
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "बोलिव्हिये"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -218,7 +218,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivja"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,8 +206,8 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius og Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius og Saba"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "बोलिभिया"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "बोनाइर, सेन्ट ईयुस्टासस् र साबा"
#. name for BIH
......
......@@ -204,7 +204,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius en Saba"
#. name for BIH
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ବୋଲିଭିଆ"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -202,7 +202,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "ਬੋਲੋਵੀਆ"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -205,7 +205,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Boliwia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius i Saba"
#. name for BIH
......
......@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr ""
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Santo Eustáquio e Saba"
#. name for BIH
......
......@@ -233,7 +233,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
# BA
......
......@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба"
#. name for BIH
......
......@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Boliviya"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr ""
#. name for BIH
......
......@@ -211,8 +211,8 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius a Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius a Saba"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
......
......@@ -235,8 +235,8 @@ msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius in Saba"
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius in Saba"
# BA