Copy-edit README.md

Colin Watsonrequested to merge
cjwatson/rust-partial-borrow:copy-edit into main

Merge request reports