*-backports: create PR where a backport already exists?

See e.g. debian/fio!8 (merged)