Add serial and parallel multi-policy evaluation (#174)