Adapt timedatectl check for buster

In the systemd version in buster, the output format of timedatectl changed:
- "Network time on: yes" became "NTP service: active"
- "NTP synchronized: yes" became "System clock synchronized: yes"