Connect using HTTPS instead of HTTP when getting templates

Debian's servers default to HTTPS, which means that the script is currently broken without this fix.

The project apparently doesn't accept issues, so I wasn't able to file one.