Add Breaks for older systemd

These make us end up in the wrong parts of the cgroup hierarchy so we
won't find our lxc instances after restart. This could likely be fixed
in libvirt but forcing the newer version at least makes us not break
running containers.

Closes: #774237