Don't pretend kFreeBSD supports linux only features

So far we worked around missing kFreeBSD features by creating empty dirs
this looks bad on the target systems and makes us maintain things in
debian rules and *.install. Explicitly invoke dh_install in debian/rules
instead.