not-installed: List all split daemons files

Since we're not shipping split daemons yet, the corresponding
binaries as well as systemd units and augeas lenses will be
flagged by dh_missing if we don't list them here.