Commit 03fc5575 authored by Evgeni Golov's avatar Evgeni Golov

update manpages with default overlay filesystem

the default changed in 72211f19
parent 11a6c110
......@@ -132,8 +132,8 @@ If you boot with the normal quiet parameter, live\-boot hides most messages of i
Adding this parameter, live\-boot will try to copy the entire read\-only media to the specified device before mounting the root filesystem. It probably needs a lot of free space. Subsequent boots should then skip this step and just specify the "live\-media=DEVICE" boot parameter with the same DEVICE used this time.
.IP "\fBtoram\fR" 4
Adding this parameter, live\-boot will try to copy the whole read\-only media to the computer's RAM before mounting the root filesystem. This could need a lot of ram, according to the space used by the read\-only media.
.IP "\fBunion\fR=aufs|overlay\fR" 4
By default, live\-boot uses aufs. With this parameter, you can switch to overlay.
.IP "\fBunion\fR=overlay|aufs\fR" 4
By default, live\-boot uses overlay. With this parameter, you can switch to aufs.
.\" FIXME
.\" FIXME
......
......@@ -248,10 +248,10 @@ Al añadir este parámetro, live\-boot trata de copiar los medios de sólo
lectura enteros en la memoria RAM del ordenador antes de montar el sistema
de ficheros raíz. Para esto puede ser necesaria mucha memoria RAM, según el
espacio utilizado por los medios de sólo lectura.
.IP \fBunion\fP=aufs|overlay 4
.IP \fBunion\fP=overlay|aufs 4
.\" FIXME
Por defecto, live\-boot usa aufs. Con este parámetro, se puede cambiar a
overlay.
Por defecto, live\-boot usa overlay. Con este parámetro, se puede cambiar a
aufs.
.\" FIXME
.SH "FICHEROS (antiguos)"
......
......@@ -183,9 +183,9 @@ live\-boot
.IP \fBtoram\fP 4
このパラメータを追加すると、live\-boot はルートファイルシステムをマウントする前に読み取り専用メディア全体をそのコンピュータの RAM
にコピーしようとします。その読み取り専用メディアで利用している容量により、これには多くの RAM が必要となるかもしれません。
.IP \fBunion\fP=aufs|overlay 4
.IP \fBunion\fP=overlay|aufs 4
.\" FIXME
デフォルトで live\-boot は aufs を利用します。このパラメータにより overlay に切り替えることができます。
デフォルトで live\-boot は overlay を利用します。このパラメータにより aufs に切り替えることができます。
.\" FIXME
.SH "ファイル (古い情報)"
......
......@@ -901,18 +901,18 @@ msgstr ""
#. type: IP
#: en/live-boot.7:135
#, no-wrap
msgid "B<union>=aufs|overlay"
msgstr "B<union>=aufs|overlay"
msgid "B<union>=overlay|aufs"
msgstr "B<union>=overlay|aufs"
#. FIXME
#. type: Plain text
#: en/live-boot.7:138
msgid ""
"By default, live-boot uses aufs. With this parameter, you can switch to "
"overlay."
"By default, live-boot uses overlay. With this parameter, you can switch to "
"aufs."
msgstr ""
"Por defecto, live-boot usa aufs. Con este parámetro, se puede cambiar a "
"overlay."
"Por defecto, live-boot usa overlay. Con este parámetro, se puede cambiar a "
"aufs."
#. FIXME
#. type: SH
......
......@@ -885,17 +885,17 @@ msgstr ""
#. type: IP
#: en/live-boot.7:135
#, no-wrap
msgid "B<union>=aufs|overlay"
msgstr "B<union>=aufs|overlay"
msgid "B<union>=overlay|aufs"
msgstr "B<union>=overlay|aufs"
#. FIXME
#. type: Plain text
#: en/live-boot.7:138
msgid ""
"By default, live-boot uses aufs. With this parameter, you can switch to "
"overlay."
"By default, live-boot uses overlay. With this parameter, you can switch to "
"aufs."
msgstr ""
"デフォルトで live-boot は aufs を利用します。このパラメータにより overlay に"
"デフォルトで live-boot は overlay を利用します。このパラメータにより aufs に"
"切り替えることができます。"
#. FIXME
......
......@@ -735,15 +735,15 @@ msgstr ""
#. type: IP
#: en/live-boot.7:135
#, no-wrap
msgid "B<union>=aufs|overlay"
msgid "B<union>=overlay|aufs"
msgstr ""
#. FIXME
#. type: Plain text
#: en/live-boot.7:138
msgid ""
"By default, live-boot uses aufs. With this parameter, you can switch to "
"overlay."
"By default, live-boot uses overlay. With this parameter, you can switch to "
"aufs."
msgstr ""
#. FIXME
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment