Have all server plugins depend on mariadb-server-core (Closes: #1039702)

The server plugins are usable only together with the mariadbd server, which is shipped in the mariadb-server-core package.

See https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1039702