debian/changelog

-exonerate (2.4.0-4) UNRELEASED; urgency=medium
+exonerate (2.4.0-4) unstable; urgency=medium
 
+  [ Jelmer Vernooij ]
   * Trim trailing whitespace.
   * Use secure copyright file specification URI.
 
- -- Jelmer Vernooij <jelmer@debian.org>  Sat, 20 Oct 2018 20:42:17 +0000
+  [ Andreas Tille ]
+  * Point Vcs fields to salsa.debian.org
+  * Standards-Version: 4.3.0
+  * Respect DEB_BUILD_OPTIONS in override_dh_auto_test target
+
+ -- Andreas Tille <tille@debian.org>  Sun, 06 Jan 2019 22:02:34 +0100
 
 exonerate (2.4.0-3) unstable; urgency=medium
 

debian/control

@@ -7,10 +7,10 @@ Section: science
 Priority: optional
 Build-Depends: debhelper (>= 11~),
                libglib2.0-dev,
-               libreadline-dev,
-Standards-Version: 4.1.3
-Vcs-Browser: https://anonscm.debian.org/cgit/debian-med/exonerate.git
-Vcs-Git: https://anonscm.debian.org/git/debian-med/exonerate.git
+               libreadline-dev
+Standards-Version: 4.3.0
+Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/med-team/exonerate
+Vcs-Git: https://salsa.debian.org/med-team/exonerate.git
 Homepage: https://www.ebi.ac.uk/about/vertebrate-genomics/software/exonerate
 
 Package: exonerate

debian/rules

@@ -20,7 +20,9 @@ override_dh_auto_clean:
 	rm -rf codegen
 
 override_dh_auto_test:
+ifeq (,$(filter nocheck,$(DEB_BUILD_OPTIONS)))
 	$(MAKE) -C test check
+endif
 
 override_dh_installchangelogs:
 	dh_installchangelogs -k ChangeLog