Read redis password from ./redis-password file in production settings

Read redis password from a local file. That allow to keep prod.py settings file in sync with the repository content.

The file is already created on the server (chmod'ed 600).

⚠ I haven't tested this.