Add cleanup of the incoming queue

After each import, cleanup files with disallowed extension or expired (more than QUEUE_EXPIRED_TIME, 6h by default).