Screen for copyright statements using git grep --textconv

It could work like this:

• Add a git attributes files to the repository in the runner,
• make sure the tools for text conversion are on the image that runs the pipeline,
• that's all.