signon: support people loggin adding identities while already logged in

else the auto_bind doesn't really bind anything.

Signed-off-by: Mattia Rizzolo <mattia@debian.org>