Use the static temlate tag, not STATIC_URL

STATIC_URL has not been advocated by Django for many years now. The
static template tag deals properly with multiple static providers and
those which are not just local files.

Signed-off-by: Mattia Rizzolo <mattia@debian.org>