[process/views] FD Approved and Approved lists are exclusive of the other

Fixes salsa issue 46 (not putting the hashtag otherwise I fear the BTS
will explode)

process/views.py

@@ -111,8 +111,9 @@ class AMDashboard(VisitorMixin, TemplateView):
         for p in pmodels.Process.objects.filter(closed_time__isnull=True).order_by("applying_for"):
             # Shows in fd_approved_processes even hidden processes, so DAM can't miss these
             if p.applying_for in ['dd_nu', 'dd_u']:
-                if p.approved and p.approved_by.am_or_none and not p.approved_by.am.is_dam:
+                if p.approved and p.approved_by.am_or_none and not p.approved_by.am.is_dam and not process.rt_ticket:
                     fd_approved_processes.append(p)
+                    continue
             if not self._show_process(p):
                 continue
             if p.approved: