Extend libmariadbclient-rename.patch to cover TokuDB as well

TokuDB will try to link with libmysqlclient, but we have renamed
libmysqlclient to libmariadbclient. Make sure to rename it in TokuDB's
CMakeLists.txt too.