Revert "rabbit: restore synchronous ack/requeue"

This reverts commit b3316669.

It was reported on master (pike) that this change broke
the default "blocking" executor so we should revert it on
stable/ocata.

Change-Id: Ia4bd74aa3df059e00b209d66afa8e327b76fe6ca
Related-Bug: #1694728