Add note explaining max_buffer_size value

Follow-up for change I135917522daff95377d07566317ef0fc0d16e7cb

Change-Id: Ibc63dcf6d130c9d55a6f4c1f38c2da928fe2a4bd
Signed-off-by: Stephen Finucane <stephenfin@redhat.com>