Adding slots possible only when connected to the key

Right now it's possible to attempt adding secret, when key is not connected. There's no error reported and operation simply fails silently.