allow X*-Ruby-Version with ruby packages

Closes: 903905
Thanks: Andreas Tille for the idea

X*-Ruby-Version is accepted if Maintainer is Debian ruby team or if
the source package begins with ruby.