debian: use non-capturing group with FilesMatch

Capturing groups are useful when the match result ($1, $2, ...) are used but that's not the case here. As such, not capturing provides a tiny optimization.

A similar change was done to apache2 in apache-team/apache2!18 (merged)