Add binutils and procps to 'Depends'

Previously these were recommended, but chkrootkit actually errors out if it cannot find the commands listed in 'cmdlist' (Closes: #1107587)