stdver_warnings: properly handle removal from default repository

The way I initially implemented items_extend_queryset() means that
we processed all repositories instead of only the default one. The
task was taking way too long and we failed to drop some items that
should have been dropped.

Closes: #904694