reproducible: escape the package name also in this other case

previously only the links in the sections not "opened" would be escaped

Signed-off-by: Mattia Rizzolo <mattia@debian.org>