Use et_EE instead of fr_CH as locale+language variation

Replace the third Swiss locale with Estonian.

In Estonian 'z' is sorted between 's' and 't',
which is contrary to common incorrect assumptions
about the sorting order of ASCII characters.