carnivore: test with Docker

Hello QA team!

I'm trying to fix some of the some of the reported carnivore bugs. I wrote this to be able to test locally that the code runs and generates the expected files correctly. Of course, a test suite will be better, but perhaps that can be a future contribution.

Thanks in advance for reviewing.