Make next steps more prominent

A requester didn't realize that they needed to add bank details and submit their request. We should show a visual indication of the current state of the request, and the actions needed to move it forward.