Use pep517 and pip to load the requirements

this is somewhat hacky.
Probably a better solution for the future is to move to
pyproject.toml instead of setup.py, and parse that here.

Closes: #1020091
Gbp-Dch: Short
Signed-off-by: Mattia Rizzolo <mattia@debian.org>