pdf: fix flake warnings

In particular, just reading the code I suspect that pyPDF 1.x support
was broken (as PdfReader was referenced incorrectly)

1.x support is untested.

Signed-off-by: Mattia Rizzolo <mattia@debian.org>